Me & the Moon

Eu e a Lua

Me & the Moon

Quando ando depois da meia-noite
When I'm walking just past midnight
Eu estou só, tão só
I'm alone, all alone
Ah, só eu e a lua
Ah, just me and the Moon

E eu tenho bastante apetite
And I've got quite an appetite
Deveria ficar sozinha
Should I stay alone
Ou deveria te ligar, te ligar?
Or should I call you up, call you up?
Talvez eu beba e fume um pouco
Maybe I'll have a little drink and a little smoke
Reflita sobre isso, pense bem
Mull it over, think it out
Antes de eu te ligar depois da meia-noite
'Fore I just call you up after midnight
Numa noite tão vazia
On such an empty night

Posso aproveitar isso por mim
Could I enjoy it for myself
Ou preciso de companhia?
Or do I need some company?
É assim tão fácil ligar para alguém
Is it that easy to call someone up
E dizer a eles para me abraçarem?
And tell them to wrap their arms around me?
É fácil quando o mundo tá adormecido
It's easy when the world's asleep
E é tão fácil quando está tudo aos meus pés
And it's so easy when it's all at my feet

Então eu decido não ir para casa
So I decide not to go home
Não ir a nenhum lugar em particular
Not to go anywhere in particular
Só seguir meus pés
I'll just follow my feet
Me encontrar em uma rua desconhecida
Meet myself on an unfamiliar street
Até que finalmente não encontre nada
Until I finally find nothing
Talvez nada é o que eu preciso
Maybe nothing's what I need

Ah, só eu e a lua
Ah, just me and the Moon
Ah, só eu e a lua
Ah, just me and the Moon