Before You Go
Archers
Antes de Você ir
Before You Go
Nada a dizer, nenhum lugar para ir
Nothing to say, nowhere to go
Olhe em meus olhos antes de terminar
Look me in the eyes before it’s over
Palavras não podem substituir o que nós sabemos
Words can’t replace what we both know
Seus olhos estão dizendo o que seus lábios falam vagarosamente
Your eyes are saying things that your lips say slower
Me diga: Não é você, sou eu
Tell me it’s not you, it’s me
Me diga: Te desejo tudo de bom
Tell me that you only want the best for me
Me diga: Nós estávamos vivendo uma fantasia
Tell me that we’re living in a fantasy
Eu irei te mostrar em qual eu acredito
I’ll show you which one I believe
Antes de você partir, eu só preciso que você veja
Before you leave, I just need you to see
Eu fiz tudo, tudo o que você queria
I did everything, everything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Antes de você ir, eu só quero que saiba
Before you go, I just need you to know
Eu teria feito tudo, tudo o que você queria
I would’ve done anything, anything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Já faz seis meses que você se foi
Six months from when you walked away
É verão aqui, porém está frio
Summers here but somehow it’s colder
Parece que foi ontem
Seems like it was just yesterday
Então por que parece que estou mais velho?
So why do I feel like I'm so much older
Meu cabelo está começando a ficar grisalho, e meu rosto mudou
Hair turns gray and faces change
Mas eu ainda lembro como me senti naquele dia
But I remember how it felt that day
Em ter que ver você indo embora
To have to watch you walk away
Eu só queria ter a chance de te dizer
I only wish that I had gotten the chance to tell you
Antes de você partir, eu só preciso que você veja
Before you leave, I just need you to see
Eu fiz tudo, tudo o que você queria
I did everything, everything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Antes de você ir, eu só quero que saiba
Before you go, I just need you to know
Eu teria feito tudo, tudo o que você queria
I would’ve done anything, anything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Não aguento mais esse sentimento
I can’t take this feeling
Não posso mais viver desse jeito
I can’t live like this anymore
Estou perdido na escuridão
I got lost in the haze
Esperando algo mudar
Waiting for something to change
Mas não posso mais suportar
But I can’t take much more
Estou enfraquecendo
I'm fading
Vai levar algum tempo
It’s gonna take some time
Provavelmente o resto da minha vida
Maybe the rest of my life
Mas quando você me ver, eu estarei melhor sem você
But then you’ll see I’ll be fine without you
Antes de você partir, eu só preciso que você veja
Before you leave, I just need you to see
Eu fiz tudo, tudo o que você queria
I did everything, everything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Antes de você ir, eu só quero que saiba
Before you go, I just need you to know
Eu teria feito tudo, tudo o que você queria
I would’ve done anything, anything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Após você partir, eu só quero que veja
After you leave, I just need you to see
Eu terei tudo, tudo o que eu queria
I’ll have everything, everything that I wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Após você partir, eu quero que saiba
After you go, I just need you to know
Eu poderia ter sido qualquer coisa, qualquer coisa que você queria
I could’ve been anything, anything that you wanted
Queria, queria
Wanted, wanted
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Archers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: