Gekkou

Luar

Gekkou

A repentina chuva noturna passou, transbordando as estações
Yuudachi ga sugiru kisetsu wo oikakeru
Apesar de que eu nunca irei alcançá-la
Kesite todoki wa shinai noni
Em qualquer situação, minha tristeza pode vir chamando
Itsu datte kanashimi wa wake mo naku
Calmamente, sem nenhum motivo
Sotto boku wo yobiyoseru

Depois que o som da chuva desapareceu
Amaoto kieta ato niwa seijyaku ga
O silêncio, junto com a solidão, dança através da noite
Kodoku to tomo ni yoru wo mau
Em qualquer situação, sem nenhum motivo
Itsu datte boku tachi wa wake mo naku
Eu posso perder minha paciência
Zutto
Para sempre
Tada tohou ni kureru

A hora final está chegando
Saigo no toki ga otozurete
Se é um sonho, eu quero que você simplesmente acorde
Yume naraba samete hoshikatta yo
A lua está brilhando de novo hoje
Maigo wo sagasu youna tsuki ga
Como se estivesse procurando um filho perdido
Kyou mo hikaru dake

As memórias correndo por seu rosto
Hoo wo tsutau omoi
Derreteram, e a ironia chega a superfície
Tokedashite ukabu aironii

As memórias que transbordam
Boku no naka no yodonda fuchi kara afureru
Das profundezas estagnadas dentro de mim
Tomedonai omoi mo
Nunca soube o significado de afogar a dor
Tsumetai sekai no yamanai itami wo
Interminável nesse mundo frio
Kakikesu sube nado shiranakatta

A hora final está chegando
Saigo no toki ga otozurete
Se é um sonho, eu quero que você simplesmente acorde
Yume naraba samete hoshikatta yo
A lua está brilhando de novo hoje
Maigo wo sagasu youna tsuki ga
Como se estivesse procurando um filho perdido
Kyou mo hikaru dake