Tradução gerada automaticamente
No Es Igual
Betzabeth
Não é Igual
No Es Igual
Eu sei que você vai dizer que fiquei louco, mas isso não parece certo
Sé que dirás que me puse psycho, pero se siente mal
São os mesmos lábios, mas seus beijos não têm o mesmo sabor para mim
Que son tus mismo' labio', pero tus beso' no me saben igual
Eu tento e tento, mas não consigo superar o fato de que sempre coloquei você em primeiro lugar
Yo trato y trato y no lo supero que siempre te puse primero
E depois do que você fez, eu te perdoei, mas você bagunçou minha mente
Y despué' de lo que hiciste te perdoné, pero la mente me jodiste
E agora, quando me toca, não é mais a mesma coisa
Y ahora cuando me toca', ya no se siente igual
Não consigo evitar pensar na sua boca percorrendo o corpo dele
Es que no puedo evitar pensar en tu boca recorriendo su cuerpo
Seus quadris em cada movimento
Tus cadera' en cada movimiento
E mesmo que eu tenha perdoado, é difícil esquecer
Y aunque pude perdonar, mucho me cuesta olvidar
E como esqueço que você fazia com ele o que faz comigo?
¿Y cómo olvido que le hacía' lo que hace' conmigo?
Às vezes, bebo para esquecer como isso se sente
Y a vece' tomo pa' olvidar lo que se siente
Quem sonhava com você já não dorme por sua culpa
Quien soñaba contigo por tu culpa ya no duerme
Sua traição era o maior medo da minha lista
Tu engaño era el miedo más grande de mi lista
Não sei se é porque te amo ou se sou masoquista
No sé si es que te quiero o es que soy masoquista
Estou com você com medo de que ainda pense nele
Yo estoy contigo con el miedo que le piense' todavía
Se não perdi o seu amor, perdi o amor que ele tinha por mim
Si no perdí tu amor, perdí el amor que me tenía
Resta muito pouco do que havia antes
Queda muy poco de lo que antes había
E sinto que não é como costumava ser
Y siento que no se siente como antes se sentía
O coração perdoa, mas a mente não esquece
El cora perdona y la mente no olvida
Quem valoriza pouco, cuida pouco
Que valora poco el que poco cuida
E se cuida, não come fora
Y si cuida, no come por fuera
Porque quem quebra a confiança, tem dificuldade em recuperá-la
Porque quien rompe la confianza, difícil la recupera
E agora, quando me toca, não é mais a mesma coisa
Y ahora cuando me toca', ya no se siente igual
Não consigo evitar pensar na sua boca percorrendo o corpo dele
Es que no puedo evitar pensar en tu boca recorriendo su cuerpo
Seus quadris em cada movimento
Tus cadera' en cada movimiento
E mesmo que eu tenha perdoado, é difícil esquecer
Y aunque pude perdonar, mucho me cuesta olvidar
E como esqueço que você fazia com ele o que faz comigo? (O que faz comigo)
¿Y cómo olvido que le hacía' lo que hace' conmigo? (Lo que hace conmigo)
E é que agora, quando me toca, não é mais a mesma coisa (Não é a mesma coisa)
Y es que ahora cuando me toca', ya no se siente igual (No se siente igual)
Não consigo evitar pensar na sua boca percorrendo o corpo dele
Es que no puedo evitar pensar en tu boca recorriendo su cuerpo
Seus quadris em cada movimento (Em cada movimento)
Tus cadera' en cada movimiento (En cada movimiento)
E mesmo que eu tenha perdoado, é difícil esquecer
Y aunque pude perdonar, mucho me cuesta olvidar
E como esqueço que você fazia com ele o que faz comigo?
¿Y cómo olvido que le hacía' lo que hace' conmigo?
(O coração perdoa, mas a mente não esquece)
(El cora perdona y la mente no olvida)
Querida
Bebé
Betzabeth, yeah, yeah
Betzabeth, yeah, yeah
Na letra, na letra: Ibrain
In the lyric', in the lyric': Ibrain
Na batida: Isaac
On the beat: Isaac
(O coração perdoa, mas a mente não esquece
(El cora perdona y la mente no olvida
Quem valoriza pouco, cuida pouco
Que valora poco el que poco cuida
E se cuida, não come fora
Y si cuida, no come por fuera
Porque quem quebra a confiança, tem dificuldade em recuperá-la)
Porque quien rompe la confianza, difícil la recupera)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Betzabeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: