Space

Espaço

Space

Quando éramos jovens e ainda apaixonados
When we were young and still in love
Não nos importávamos com o que éramos feitos
We didn't care what we were made of
Nossos olhos estavam fixos em um sol distante
Our eyes were set on a distant Sun
Era ouro cintilante
It was shimmering gold

Então, lentamente, um por um
Then, slowly, one by one
Carregamos nosso passado e embalamos a tempestade
We carried our past and cradled the storm
Tentamos esconder as cicatrizes que vestíamos
We tried to conceal the scars we wore
Porque não podíamos mostrar o que não podíamos mostrar
'Cause we couldn't show what we couldn't show

Às vezes me perco
I get lost sometimes
Com você fui encontrado
With you I am found
Eu me perco então vou seguir a luz para o seu coração
I get lost so I'll follow the light to your heart

Você vai esperar, você vai esperar por mim?
Will you wait, will you wait for me?
Sempre há um espaço no meu coração
There's always a space in my heart
Eu ainda estou preso em sua gravidade
I'm still caught in your gravity
Não importa a distância entre nós
No matter the distance between us
Nossa alegria vive nos momentos que compartilhamos
Our joy lives in the moments we share
O verdadeiro significado do amor vive quando você não está lá
Love's truest meaning lives when you're not there
Você vai esperar, você vai esperar por mim?
Will you wait, will you wait for me?
Sempre há um espaço no meu coração para você
There's always a space in my heart for you

E então o silêncio caiu
And then the silence fell
Nós mordemos nossas línguas, com as quais contamos
We bit our tongues, with which we tell
Todos os nossos sonhos e as histórias que vendemos
All of our dreams, and the stories we sell

Mas não sabíamos o que não sabíamos
But we didn't know what we didn't know
Às vezes me perco
I get lost sometimes
Com você fui encontrado
With you I am found
Eu me perco então vou seguir a luz para o seu coração
I get lost so I'll follow the light to your heart

Você vai esperar, você vai esperar por mim?
Will you wait, will you wait for me?
Sempre há um espaço no meu coração
There's always a space in my heart
Eu ainda estou preso em sua gravidade
I'm still caught in your gravity
Não importa a distância entre nós
No matter the distance between us
Nossa alegria vive nos momentos em que você não está lá
Our joy lives in the moments when you're not there
Você vai esperar, você vai esperar por mim?
Will you wait, will you wait for me?
Sempre há um espaço no meu coração para você
There's always a space in my heart for you