Too Late

Tarde Demais

Too Late

Logo é nunca mais
Soon it's never more
Quando você precisa pagar por
When you've got to pay for
Promessas - feitas na noite
Promises - made in the night

Chame o mágico
Call the magic one
E o mágico vem
And with the magic comes
Para sempre envolto nas chamas
Forever chained to the flame

É muito tarde
It's too late
Tarde demais - Para lágrimas
Too late - for tears
Tarde demais - E ninguém ouve você
Too late - And no one hears you
Você sente um pouco de maldade?
Do you feel a touch of evil
(Então) É tarde demais
(then) It's too late

Para desejar e fazer sentir
To wish and make it so
Sentir o poder crescendo
To feel the power growing
Mais forte - abençoado pela escuridão
Stronger - blessed by the dark

E quando as velas enfraquecem
And when the candle fades
Você pode dizer que foi uma brincadeira que você jogou
You can say it was a joke you played
Então você deve me deixar ir - não
So you must let me go - no

É tarde demais
It's too late
Você disse a palavra
You've said the word
Tarde demais - alguma coisa te ouviu
Too late - something heard you
Tarde demais - agora a corrida já começou
Too late - now the race is on
E você corre para fora da estrada
And you're run out of road
Tarde demais - para lágrimas
Too late - for tears
Tarde demais - e ninguém te ouve
Too late - and no one hears you
Você pode sentir um pouco de maldade?
Can you feel the touch of evil
É tarde demais
It's too late

Oh oh oh salve-me
Oh oh oh save me
Eu acredito no seu nome
I believe in your name
Oh oh eu caí
Oh oh I've fallen down
Mas agora eu não encontrei
But now I've found
Ninguém para culpar
Nobody to take the blame

Miséria
Misery
Chegou a me arrastar para longe
It's come to drag me away
E quando o caçador grita
And when the hunter cries
Sem álibis
No alibis
Prepare-se para o dia do julgamento
Get ready for judgement day

Enquanto as velas se apagam
As the candle fades
Você pode dizer que isto é um jogo que você criou
You can say it was a game you made
Então você deve me deixar ir, me deixar ir
So you must let me go, let me go

É Tarde demais- você disse a palavra
It's too late - you've said the word
Tarde demais- alguma coisa te ouviu
Too late - something heard you
Tarde demais- o feitiço já era
Too late - the spell is gone
E desta vez você é o tolo
And this time you're the fool

É Tarde demais para lágrimas
It's too late for tears
Tarde demais - e ninguém te ouve
Too late - and no one hears you
Bem vindo ao para sempre
Welcome to forever
Bem vindo, é tarde demais
Welcome it's too late
Tarde demais
Too late