Verdammnis

Condenados

Verdammnis

Eu não sei quem você é
Ich weiß nicht wer du bist
Onde posso achá-lo
wo ich dich finden kann
E o desespero cresce em mim
und Verzweiflung wächst in mir
Eu te verei algum dia?
sehe ich dich irgendwann?

Você está tão longe
Du bist so weit entfernt
Pela minha alma a dor caça
durch meine Seele jagt der Schmerz
Por mim mesmo por longo tempo pra você
ich sehne mich nach dir
Mais você permanece desconhecido para mim
doch du bleibst mir unbekannt

Na distância eu te vejo
Aus der Ferne seh ich dich
E seu olhar triste
und deine Augen blicken traurig
Estão tão longe de você
bin so weit entfernt von dir
E não pode está contigo
und kann nicht mit dir sein

Nunca atravessaremos a noite
Wir werden niemals durch die Nacht gehen
Nenhum dia irá brilhar para nós
kein Tag wird sich für uns erhellen
Enquanto nossos sonhos persistirem
was uns noch bleibt sind unsere Träume
Enquanto nós nos vemos novamente
in denen wir uns wieder sehen
Nunca nós nos tocaremos
wir werden uns niemals berühren
Estamos condenados por toda vida
wir sind verdammt für alle Zeit
E nossas asas queimarão
und unsere Flügel werden brennen
Tentemos ficar unido
versuchen wir vereint zu sein

Eu não sei onde você está
Ich weiß nicht wo du bist
Guie-me até você
dein Weg führt mich zu dir
O desejo pega meu coração
die Sehnsucht hält mein Herz
Eu sinto você comigo
ich spüre dich bei mir

Os cortejos estão próximos
Das Paradies so nah
E a isolação condena apesar disso
und doch zur Einsamkeit verdammt
E minha esperança morre
und meine Hoffnung stirbt
Permanece desconhecido para mim na eternidade
bleibst mir auf Ewig unbekannt

Na distância eu te vejo
Aus der Ferne seh ich dich
E novamente te chamo em meios aos nomes
und wieder rufst du meinen Namen
Apenas remova um mover das asas
nur einen Flügelschlag entfernt
E apesar de que nunca nos unimos
und doch nie vereint