Scream
BoA
Grito
Scream
Abaixo de um sol poente
Underneath a setting sun
Alguma coisa cruel vem de você
Something wicked your way comes
Quem so eu? Apenas um sonho
Who am I? Just a dream
Enviada pra pegar você, balançar você, fazer você gritar
Sent to take you, shake you, make you scream
Tente ver - ali - Atrás dos meus olhos
Try to see - there - behind my eyes
Esteja em mim - Ah - Você está hipnotizado
Be in me - ah - you're hypnotized
Essas luas - raras - Nós não devíamos desperdiçar
Such a moon - rare - we shouldn't waste
Muito em breve - ah - Vou ter um sabor
Very soon - ah - I'll have a taste
Devo deixar você despertar?
Should I let you awaken?
Eu não consigo resistir
I can't resist!
Dê uma olhada
Look around you
Você está abandonado
You're forsaken
Você grita
You scream
Mas não tem ninguém para te ouvir
But there's nobody to hear
Isso não importa
It doesn't matter
É apenas eu e você e todos os seus medos
It's only you and me and all of your fears
Então grite
So scream
Uma serenata de Halloween
A Halloween serenade
Ilusões desfeitas
Illusions shattered
Espere até você estar realmente com medo
Wait 'til you're really afraid
Você vai - ah - ah!
You're gunna - ah - ah!
Corra e se esconda - por favor - do meu abraço
Run and hide - please - from my embrace
Na noite - ah - Eu amo perseguições
In the night - ah - I love a chase
Diga-me não - me tente - Antes de nos beijaramos
Tell me no - tease - before we kiss
Legal e devagar - ah - eu vivo pra isso
Nice and slow - ah - I live for this
Devo deixar você relembrar?
Should I let you remember?
Eu não consigo resistir
I can't resist!
Vou te assombrar para sempre
Gunna haunt you forever
Você grita
You scream
Mas não tem ninguém para te ouvir
But there's nobody to hear
Isso não importa
It doesn't matter
É apenas eu e você e todos os seus medos
It's only you and me and all of your fears
Então grite
So scream
Uma serenata de Halloween
A Halloween serenade
Ilusões desfeitas
Illusions shattered
Espere até você estar realmente com medo
Wait 'til you're really afraid
Você vai - ah - ah!
You're gunna - ah - ah!
Abaixo de um sol poente
Underneath the setting sun
Alguma coisa cruel vem de você
Something wicked your way comes
Quem so eu? Apenas um sonho
Who am I? Just a dream
Enviada pra pegar você, balançar você, fazer você gritar
Sent to take you, shake you, make you scream
Tente ver - ali - Atrás dos meus olhos
Try to see - deep - behind my eyes
Destino - Ah - Não será negado
Destiny - ah - won't be denied
Você não sabe - docinho - Você é o que eu preciso
Don't you know - sweet - you're what I need
Carne e osso - ah - você vai sangrar
Flesh and bone - ah - you're gunna bleed
Devo deixar você despertar?
Should I let you awaken?
Eu não resisto
I can't resist!
De uma olhada
Look around you
Você está abandonado
You're forsaken
Você grita
You scream
Mas não tem ninguém para te ouvir
But there's nobody to hear
Isso não importa
It doesn't matter
É apenas eu e você e todos os seus medos
It's only you and me and all of your fears
Então grite
So scream
Uma serenata de Halloween
A Halloween serenade
Ilusões desfeitas
Illusions shattered
Espere até você estar realmente com medo
Wait 'til you're really afraid
Você vai - ah - ah!
You're gunna - ah - ah!
Você grita
You scream
Mas não tem ninguém para te ouvir
But there's nobody to hear
Isso não importa
It doesn't matter
É apenas eu e você e todos os seus medos
It's only you and me and all of your fears
Então grite
So scream
Uma serenata de Halloween
A Halloween serenade
Ilusões desfeitas
Illusions shattered
Espere até você estar realmente com medo
Wait 'til you're really afraid
Você vai - ah - ah!
You're gunna - ah - ah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: