Butterfly

Borboleta

Butterfly

A fragrância que voa tontamente em meu coração
어지럽게 내 맘에 날아든 향기로움
eojireopge nae mame naradeun hyanggiroum
Outro sonho continua florescendo
나도 모르게 계속 피어나는 건
nado moreuge gyesok pieonaneun geon
Sem que eu saiba
또 다른 꿈
tto dareun kkum

No vento que esquece a solidão
외로움도 이제 부러운 바람에
oeroumdo ijge bureoon barame
Duas asas se abrem
펼쳐진 두 날개 끝이
pyeolchyeojin du nalgae kkeuti
Estou tremendo, é
떨려오잖아, yeah
tteollyeoojanha, yeah

Voe pelo céu alto
저 높은 하늘을 그리며 날아올라
jeo nopeun haneureul geurimyeo naraolla
Voe para longe
날아가
naraga

A borboleta branca
새하얀 butterfly
saehayan butterfly
Voa agora
지금 날아 봐
jigeum nara bwa
Você está deslumbrando um pouco mais, um pouco mais
눈부시잖아 좀 더 멀리 좀 더 멀리
nunbusijanha jom deo meolli jom deo meolli
Borboleta, siga a luz
Butterfly 빛을 따라가
Butterfly bicheul ttaraga
Não consigo mais parar
멈출 수도 없는 걸
meomchul sudo eopsneun geol
Linda borboleta
아름다운 butterfly
areumdaun butterfly

Voe livremente mais alto
좀 더 높게 자유롭게 날아가
jom deo nopge jayuropge naraga
Borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly
Voe para longe
날아가
naraga

Em uma rua que parece chegar amanhã
알 수 없는 내일이 다흘 듯한 거리에
al su eopsneun naeiri daheul deushan georie
Um sonho suave
아른대는 꿈
areundaeneun kkum
Mesmo se chover forte
아찔하게 거센 비가 내려도
ajjilhage geosen biga naeryeodo
Depois disso, se torna tudo
지나면 금분인 걸
jinamyeon geuppunin geol

Voe pelo céu alto
저 높은 하늘을 그리며 날아올라
jeo nopeun haneureul geurimyeo naraolla
Voe para longe
날아가
naraga

A borboleta branca
새하얀 butterfly
saehayan butterfly
Voa agora
지금 날아 봐
jigeum nara bwa
Você está deslumbrando um pouco mais, um pouco mais
눈부시잖아 좀 더 멀리 좀 더 멀리
nunbusijanha jom deo meolli jom deo meolli
Borboleta, siga a luz
Butterfly 빛을 따라가
Butterfly bicheul ttaraga
Não consigo mais parar
멈출 수도 없는 걸
meomchul sudo eopsneun geol
Linda borboleta
아름다운 butterfly
areumdaun butterfly

Voe livremente mais alto
좀 더 높게 자유롭게 날아가
jom deo nopge jayuropge naraga
Borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly
Voe para longe
날아가
naraga

Esse sentimento que me chama para longe
저 멀리 날 불러주는 이 느낌
jeo meolli nal bulleojuneun i neukkim
É um novo a seguir
따라가는 걸 다시 새롭게
ttaraganeun geol dasi saeropge
Eu posso te encontrar, é
찾아가면 돼, yeah
chajagamyeon dwae, yeah
Mais alto
Higher
Higher

Borboleta, acordando novamente
Butterfly 다시 깨어나
Butterfly dasi kkaeeona
Vá te encontrar um pouco mais, um pouco mais
너를 찾아가 좀 더 멀리 좀 더 멀리
neoreul chajaga jom deo meolli jom deo meolli

A borboleta seguiu a estrela
Butterfly 별을 따라 간
Butterflybyeoreul ttara gan
Minha pequena borboleta
기억마다 멈울던
gieokmada meomuldeon
Que ficou comigo
나의 작은 butterfly
naui jageun butterfly

Mais livremente
좀 더 높게 자유롭게
jom deo nopge jayuropge
Voe, borboleta, é
날아가 butterfly, yeah
naraga butterfly, yeah
Borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly
Voe, minha borboleta, é
날아가 my butterfly, yeah
naraga my butterfly, yeah