Earth, Wind & Fire

Terra, Vento e Fogo

Earth, Wind & Fire

Terra, vento e fogo
Earth, wind and fire
Earth, wind and fire
Terra, vento e fogo
Earth, wind and fire
Earth, wind and fire
Por que você está confusa, me deixando confuso?
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
Pare de hesitar e diga sim
이것저것 재지 말고 say yes
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Eu estou aguentando tudo
다 참아 주는데
da chama juneunde
Mas dessa vez não vou deixar passar
이번은 못 넘어가
ibeoneun mot neomeoga
Estou agindo com esperteza
걔 수작 부리는 거야
gyae sujak burineun geoya
Você é meu amor, certo?
You're my darling, right?
You're my darling, right?

Parecendo que quer me deixar preocupado
날 애태우는 건지
nal aetae-uneun geonji
Me transforma em cinzas
한 줌 재로 만들어
han jum jaero mandeureo
Em um suspiro, você que me leva até o universo
한 숨에 날 우주까지 날려 넌
han sume nal ujukkaji nallyeo neon
Eu me sinto tão louco
I feel so mad
I feel so mad

Querida, querida
Baby, baby
Baby, baby
Pronta ou não
Ready or not
Ready or not
Querida, querida
Baby, baby
Baby, baby
Você me faz sentir tão bem
Make me feel so good
Make me feel so good
Você não é apenas uma namorada
You ain't just a girlfriend
You ain't just a girlfriend
Isso não é o suficiente para você
그걸론 부족해 you
geugeollon bujokae you

Você é minha Terra, vento e fogo
You're my Earth, wind and fire
You're my Earth, wind and fire
Terra, vento e fogo
Earth, wind and fire
Earth, wind and fire
Por que você está confusa, me deixando confuso?
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
Pare de hesitar e diga sim
이것저것 재지 말고 say yes
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Amorzinho, minha querida, acho que te amo mais
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Amorzinho, minha querida, acho que te amo mais
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Amorzinho, minha querida, acho que te amo
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Amorzinho, minha querida, acho que te amo
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Não sei o que você sabe
Don't know what you know
Don't know what you know

O respeito mostrado quando falo
Talk에서 보이는 예의
Talkeseo boineun ye-ui
Bons modos fazem o homem
Manners maketh man
Manners maketh man
A etiqueta que está enraizada em meu corpo
몸에 배어 있는 에티켓
mome bae-eo inneun etiket
Escreva em meu nome, cavalheiro
내 이름에 적어 석자 젠틀맨
nae ireume jeogeo seokja jenteulmaen
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yes
Yeah, yeah, yeah, yes
Eu sou elegante, gorduroso, frio e alegre
I'm cheesy, greasy, freezy, breezy
I'm cheesy, greasy, freezy, breezy
Amorzinho, minha querida, acho que te amo mais
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you more

Eu, que vivia sem saber o quão alto o céu era, acontece algo assim
하늘 높은 줄 모르고 살던 내게 이런 일이
haneul nopeun jul moreugo saldeon naege ireon iri
Acho que te amo mais do que meu orgulho
I think I love you more than 내 자존심
I think I love you more than nae jajonsim
O que é isso afinal?
그딴 게 뭔지
geuttan ge mwonji
Você é minha chama, às vezes o vento, às vezes a flor
넌 내 불꽃이자 별 때론 바람이자 꽃
neon nae bulkkochija byeol ttaeron baramija kkot
Mais do que terra, fogo, vento, eu preciso de você mais
땅 불 바람 그보다 I need you more
ttang bul baram geuboda I need you more

Querida, querida
Baby, baby
Baby, baby
Pronta ou não
Ready or not
Ready or not
Querida, querida
Baby, baby
Baby, baby
Você me faz sentir tão bem
Make me feel so lit
Make me feel so lit
Você não é apenas uma namorada
You ain't just a girlfriend
You ain't just a girlfriend
Isso não é o suficiente para você
그걸론 부족해 you
geugeollon bujokae you

Você é minha Terra, vento e fogo
You're my Earth, wind and fire
You're my Earth, wind and fire
Terra, vento e fogo
Earth, wind and fire
Earth, wind and fire
Por que você está confusa, me deixando confuso?
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
Pare de hesitar e diga sim
이것저것 재지 말고 say yes
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Amor, pare um pouco
Baby 잠깐 stop
Baby jamkkan stop
Para mim, a única dama é você
내게 lady 너뿐야
naege lady neoppunya
Então me ouça, todos os dias, eu chamo você sem nem mesmo poder respirar
So hear me 매일 매일 널 숨도 못 쉬고 불러 you
So hear me maeil maeil neol sumdo mot swigo bulleo you

Você é minha Terra, vento e fogo
You're my Earth, wind and fire
You're my Earth, wind and fire
Terra, vento e fogo
Earth, wind and fire
Earth, wind and fire
Por que você está confusa, me deixando confuso?
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
Pare de hesitar e diga sim
이것저것 재지 말고 say yes
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Amorzinho, minha querida, acho que te amo mais
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Amorzinho, minha querida, acho que te amo mais
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you more
Amorzinho, minha querida, acho que te amo
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Amorzinho, minha querida, acho que te amo
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Não sei o que você sabe
Don't know what you know
Don't know what you know