Partida
Cesaria Evora
Partida
Partida
Meu amor, vou deixar
Nha cretcheu ja`m s`ta ta parti
Oh partida! Só você poderia nos separar
Oi partida sô bô podia separano
Levanta-te, meu amor, para eu para te abraçar
Nha cretcheu lavantá pam bem braçob
Levante-se para eu te beijar
Lavantá pam bem beijob
Para eu te acariciar este belo rosto
Pam cariciob esse bô face.
A partida irá acompanhá-lo
Sel ta sirvi pa leval
Ela serve para levá-lo,
Ma l`ta sirvi pa transportal
pelo caminho, longe da separação
Caminho longe, separação
Este sofrimento é para o amor que eu tenho para ti
Ê sofrimento d`nhamor pa bô
Mas você tem que trazê-lo de volta outra vez
Oi partida bô leval bô ta torná trazel.
O Início da manhã é o retrato da minha alma
Oi madrugada imagem di nh`alma
Mas o meu amor me oferece as suas lágrimas
Ma nha cretcheu intrega`m sês lagrimas
Para eu não sofrer, ou não chorar
Pam ca sofrê nem tchorá
Esse sofrimento não é para mim apenas
Esse sofrimento ca ê sô pa mim
Oh partida, você é a dor profunda
Oi partida bô ê um dor profundo.
Oh partida! Só você poderia nos separar
Nha cretcheu ja`m s`ta ta parti
Levanta-te,
Oi partida sô bô podia separano
meu amor, para eu para te abraçar
Nha cretcheu lavantá pam bem braçob
Levante-se para eu te beijar
Lavantá pam bem beijob
Para eu te acariciar este belo rosto
Pam cariciob esse bô face.
A partida irá acompanhá-lo
Sel ta sirvi pa leval
Ela serve para levá-lo,
Ma l`ta sirvi pa transportal
pelo caminho, longe da separação
Caminho longe, separação
Este sofrimento é para o amor que eu tenho para ti
Ê sofrimento d`nhamor pa bô
Mas você tem que trazê-lo de volta outra vez
Oi partida bô leval bô ta torná trazel.
O Início da manhã é o retrato da minha alma
Oi madrugada imagem di nh`alma
Mas o meu amor me oferece as suas lágrimas
Ma nha cretcheu intrega`m sês lagrimas
Para eu não sofrer, ou não chorar
Pam ca sofrê nem tchorá
Esse sofrimento não é para mim apenas
Esse sofrimento ca ê sô pa mim
Oh partida, você é a dor profunda
Oi partida bô ê um dor profundo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cesaria Evora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: