Tin Roof

Telhado de zinco

Tin Roof

[Verso 1]
[Verse 1]
Talvez as ruas sejam douradas
Maybe the streets are golden
Há uma mesa com muito espaço
There's a table with plenty room
Talvez não envelheçamos
Maybe we don't grow old
E não temos nada a perder
And we got nothing to lose
Talvez na terra prometida
Maybe in the promise land
Há um coro quando você passa
There's a choir when you walk through
Oh, mas eu rezo para que o paraíso seja como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof
Talvez o sol não se ponha
Maybe the sun don't set
E as águas não sobem
And the waters don't rise
Talvez a gente não esqueça
Maybe we don't forget
Como rir como uma criança
How to laugh like a child
Talvez na terra prometida
Maybe in the promise land
Somos todos feitos para o que fazemos
We're all made for what we do
Oh, mas eu rezo para que o céu seja como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof

[Refrão]
[Chorus]
Lavando
Washing away
Lavando minhas tristezas
Washing away my sorrows
Me dando fé
Giving me faith
Me dando fé para seguir um novo amanhã
Giving me faith to follow a new tomorrow
Eles me dizem na terra prometida
They tell me in the promise land
Existem mansões para escolher
There are mansions to choose
Oh, mas eu rezo para que o céu seja como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof

[Verso 2]
[Verse 2]
Talvez o tempo pare
Maybe time stands still
E as montanhas simplesmente se movem
And the mountains just move
Talvez todos nós tenhamos asas
Maybe we all have wings
E só há boas notícias
And there's only good news
Eles dizem que a água viva
They say the living water
É a fonte da juventude
Is the fountain of youth
Oh, mas eu oro para o céu ser como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof

[Refrão]
[Chorus]
Lavando
Washing away
Lavando minhas tristezas
Washing away my sorrows
Me dando fé
Giving me faith
Me dando fé para seguir um novo amanhã
Giving me faith to follow a new tomorrow
Eles me dizem na terra prometida
They tell me in the promise land
Existem mansões para escolher
There are mansions to choose
Oh, mas eu oro para o céu ser como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof
Lavando (Lavando)
Washing away (Washing away)
Lavando minhas tristezas
Washing away my sorrows
Dando-me fé (Dando-me fé)
Giving me faith (Giving me faith)
Me dando fé para seguir um novo amanhã
Giving me faith to follow a new tomorrow
Sim, na terra prometida
Yeah, in the promise land
Existem mansões para mim e você
There are mansions for me and you
Oh, mas eu oro para o céu ser como a chuva em um telhado de zinco
Oh, but I pray Heaven is like rain on a tin roof
Eu rezo para que o paraíso seja como a chuva em um telhado de zinco
I pray Heaven is like rain on a tin roof