When Paula Sparks
Copeland
Quando Paula Brilha
When Paula Sparks
Durma agora, lua...
Sleep now moon
Eu a irei assistir enquanto o sol está posto,
I'll watch over her while the sun is up
E você terá os olhos dela novamente em breve.
And you'll have her eyes again soon
É um dia glorioso.
It's a glorious day
E meu coração solitário está cansado de novo.
And my lonely heart is tired again
E eu estou...
And I am
Faminto por sua atenção
Starved for her attention
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
É assim Quando Paula Brilha uma pequena luz em meu olho.
That's when Paula sparks a little light in my eye
(desde quando ela foi embora)
(Ever since she went away)
É assim Quando Paula Brilha uma pequena luz em meu olho.
That's when Paula sparks a little light in my eye
(eu sinto falta dela mais a cada dia)
(I miss her more everyday)
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
Durma agora, doce princesa,
Sleep now sweet princess
Eu irei comemorar por você silenciosamente.
I'll cheer for you silently
E cuidadosamente para não te incomodar, oh...
And carefully not to disturb oh
E eu estarei pronto naquela noite,
And I'll be ready on that evening
Quando você estiver faminta por minha atenção.
When you're starved for my attention
E você dirá...
And you'll say
Você dirá...
You'll say
Espere agora, príncipe,
Wait now prince
Existe um céu brilhante acima,
There's a brilliant sky above
E uma lua invejosa apaixonada, que está
And a jealous moon in love and they are
Faminta por nossa atenção.
Starved for our attention
Desde quando você foi embora,
Ever since you went away
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
Eu sinto sua falta cada dia mais,
I miss her more everyday
É assim Quando Paula Brilha uma pequena luz em meu olho.
That's when Paula sparks a little light in my eye
Desde quando você foi embora
Ever since you went away
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks a little light in my eye
Eu sinto sua falta cada dia mais,
I miss her more everyday
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
Durma agora, lua...
Sleep now moon
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
Eu sinto sua falta cada dia mais,
Ever since you went away
É assim Quando Paula Brilha uma pequena luz em meu olho.
That's when Paula sparks a little light in my eye
Desde quando você foi embora,
Ever since you went away
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks a little light in my eye
Eu sinto sua falta cada dia mais,
Ever since you went away
É assim Quando Paula Brilha, oh...
That's when Paula sparks OH...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Copeland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: