Just my Imagination

Só a Minha Imaginação

Just my Imagination

Imagine, Imagine
Imagine, Imagine

Você coloca sua mão na minha mão
You put your hand on my hand
E você me levou a dançar no chão
And you led me to dance on the floor
Era como se nós dois estávamos em transe, como se sentiu
It was like we were both in a trance, like it felt
Algo mais do que você podia disfarçar
Something more than you could disguise
Mas, por detrás do seu sorriso
But behind your smile
Havia medo em seus olhos
There was fear in your eyes

Será que alguém te machucou?
Did someone hurt you?
Será que eles quebraram seu coração?
Did they break you heart?
São as feridas ainda frescas?
Are the wounds still fresh?
Você curou as cicatrizes?
Do you heal the scars?
Porque eu simplesmente me virei
Cause I just turn around
E você desapareceu, oh
And you disappeared, oh
Você estava aqui?
Were you even here?

Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Tão real que eu não posso acreditar que isso não era verdade
So real I can't believe this wasn't true
Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Ele me colocou em um tempo ou lugar com você
It put me in a time or place with you

Diga-me garota, o que você está correndo
Tell me girl what you are you running from
Eu não posso deixar de me perguntar aonde você foi
I can't help wondering where you've gone
Estou pensando, talvez eu entendi errado
I'm thinkin' maybe I got it wrong
Caramba eu deveria ter sabido que
God damn I should have known that
Você era apenas uma fantasia
You were just a fantasy
Foi minha imaginação?
Was it my imagination?

Embora eu tentei o meu melhor
Though I tried my best
Eu ainda não podia esquecer
I still couldn't forget
Então eu dirijo todas as noites
So I drive every night
Passado o ponto onde nos encontramos
Past the spot where we met
E eu espero que um dia
And I hope one day
Que eu vou ver seu rosto
That I'll see your face
Mas você nunca está aqui
But you're never here

Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Tão real que eu não posso acreditar que isso não era verdade
So real I can't believe this wasn't true
Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Ele me colocou em um tempo ou lugar com você
It put me in a time or place with you

Diga-me garota, o que você está correndo
Tell me girl what you are you running from
Eu não posso deixar de me perguntar aonde você foi
I can't help wondering where you've gone
Estou pensando, talvez eu entendi errado
I'm thinkin' maybe I got it wrong
Caramba eu deveria ter sabido que
God damn I should have known that
Você era apenas uma fantasia
You were just a fantasy
Foi minha imaginação?
Was it my imagination?

Imagine, você e eu juntos
Imagine, you and me together
E um amor que vai durar para sempre
And a love that will last forever
Imagine, que é final de dezembro
Imagine, that it's late December
Foi um ano mas ainda me lembro
Been a year but I still remember
Imagine, encontro você garota, significaria muito para mim
Imagine, meeting you girl meant so much to me
Imagine, Oh não
Imagine, Oh no

Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Tão real que eu não posso acreditar que isso não era verdade
So real I can't believe this wasn't true
Ou foi minha imaginação?
Or was it my imagination?
Ele me colocou em um tempo ou lugar com você
It put me in a time or place with you

Diga-me garota, o que você está correndo
Tell me girl what you are you running from
Eu não posso deixar de me perguntar aonde você foi
I can't help wondering where you've gone
Estou pensando, talvez eu entendi errado
I'm thinkin' maybe I got it wrong
Deus eu maldito deve ter sabido que
God damn i should have known that
Você era apenas uma fantasia
You were just a fantasy
Foi minha imaginação?
Was it my imagination?