Take Me Over
Cut Copy
Assuma-me
Take Me Over
Você ouve a voz dentro de sua cabeça
Do you hear the voice inside your head,
Sussurrando para viver seus sonhos
Whispering to live your dreams instead,
Algumas pessoas se apegam ao que sabem
Some people cling to what they know,
Mas eu acordei agora é hora de ir
But i woke up now it's time to go.
Oohh, eu posso ouvi-lo chamando
Oohh i can hear it calling,
Oohh, você me viu apaixonar e desapaixonar?
Oohh did you see me fall in and out of love?
Oohh, eu posso ouvi-lo chamando
Oohh i can hear it calling,
Oohh, você me viu cair
Oohh did you see me fall in.
Leve-me, agora me leve para fora
Take me over, now take me out
Dê-me algo para sonhar
Give me something to dream about
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva, durante a noite no paraíso, paraíso
To the jungle, through the night in paradise, paradise
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva, durante a noite para sempre
To the jungle, through the night forever.
Segure as coisas vistas apenas na tela
Hold the things seen only on the screen
Das colunas da impressora, não há maneira de viver
Of printer columns, that's no way to live
As memórias da cidade formam este aparelho de som
City's memories form this stereo
Mas não durma, porque agora é hora de ir
But don't sleep, 'cause now it's time to go
Oohh, eu posso ouvir você chamando
Oohh, i can hear you calling
Oohh, você me viu cair
Oohh, did you see me fall in.
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva durante a noite no paraíso, paraíso
To the jungle through the night in paradise, paradise
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva, durante a noite para sempre
To the jungle,through the night forever.
Você pode não perceber agora o que as pessoas falam sobre você
You may not notice now, what people talk about you
Algumas pessoas pensam que estamos fugindo
Some people think that we're running away
Vou empurrar a prancha para cima, é tudo o que já fiz
I'll push the board up with, it's all i ever done
Então me dê um motivo para ficar
So give me a reason to stay.
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva durante a noite no paraíso
To the jungle through the night in paradise
Leve-me, leve-me para fora
Take me over, take me out
Para a selva durante a noite para sempre, Oohh
To the jungle through the night forever, Oohh.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cut Copy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: