I'll Be Your River
Cyndi Lauper
Eu serei um Rio
I'll Be Your River
Você é como a chama e está mergulhada no desejo
You like the flame and you are drawn by desire
Espiando e esperando serenamente a sua mudança
Watching and waiting in line for your turn
Eu aprendi a andar de costas para o fogo
I've learned to walk with my back to the fire
Eu gosto do calor mas eu não quero me queimar
I like the heat but i don't want to get burned
E se você precisar de água
And if you need water
Eu serei um rio
I'll be a river
Como uma onda eu irei cobrir você
Like a wave i will come over you
Você precisa de alguém pra mergulhar
You need someone to fall into
Eu serei um rio
I'll be a river
E o meu amor vai cuidar da sua travessia
And my love will carry you through
Aqui é uma fortaleza de grandes muros de silêncio
Here stands a fortress built with great walls of silence
Prontos para deslizarem com a palavra mais suave
Ready to crumble at the slightest word
Encontrar o caminho certo é quase uma ciência
Finding the right one is becoming a science
Eu gostaria de gritar mas eu não poderia ser ouvida
I'd like to scream but i ain't gonna be heard
E se você precisar de água
And if you need water
Eu serei um rio
I'll be a river
Como uma onda eu irei cobrir você
Like a wave i will come over you
Você precisa de alguém pra mergulhar
You need someone to fall into
Eu serei um rio
I'll be a river
E o meu amor vai cuidar da sua travessia
And my love will carry you through
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: