Hit Me With Your Best Shoot (feat. Eminem)
D12
Me Acerte Com o Seu Melhor Tiro
Hit Me With Your Best Shoot (feat. Eminem)
Venha me acerte com o seu melhor tiroCome on hit me with my best ..
Venha me acerte com o seu melhor tiroCome on hit me with my best ..
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with the best shot, hit me with the best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with the best shot, hit me with the best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with the best shot, hit me with the best shot.
Verso 1 [bizarre]:Verse 1 [bizarre]:
Proof morreu, o que aconteceu? Marshall parou de cantarProof died, what happened? marshall stopped rappin'
Eu acho que isso me faz o capitão, o pistoleiro que atirou no colchãoI guess that makes me the captain, hit the matress, pistol packin'
Assassino doentio zoando esse viado que chegouSick assassin, bitch to gassin', get to mashin'
D12 se separou,você estava se perguntando vadiaD-12 broke up, were you bitches askin'
Nosso clique relaxante nas montanhas de aspen estourando pílulas e aspirinasOur clique relaxin' in the hills of aspen, poppin' pills and aspirin
E eu sou a máquina que trouxe de volta à vida o marshallAnd i'm the machine that brought marshall back to life
Eu disse que minhas rimas apenas tem que ser firmesTold him that my rhymes just have to be tight
Então eu percebi que eu iria pegar o microfoneSo i figured that i would grab the mic
Como um mano rima direito depois de cristoLike a nig*a 'bout to rhyme right after christ
Às vezes, fico muito bravo e luto, de volta ao laboratório está noiteSometimes we get mad and fight, right back to the lab tonight
Faça um juramento em vida após a morte, isso é só o direitoGrab an oath in the afterlife, that's only right
Vivendo a vida como uma estrela do rockLiving like a rock star is the only life
E nós somos, 6 homens adultos, que são velhos amigosAnd we are, 6 grown men, who are old friends
Meus manos bugz, deshaun holtonMy nig*a bugz, deshaun holton
Todo caminho eu vou continuar sendo um dos manos do d12 até o fim do mundoAll the way down, i'ma hold them, d-12 nig*a, 'till the world end
Refrão:Chorus:
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro.Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Come on hit me with my best,
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Coke on hit me with my best
Venha me acerte com o seu melhor tiro.Come on hit me with my best
Verso 2 [swifty]:Verse 2 [swifty]:
Muitos negros tentam me subestimarA lotta nig*as try to underestimate me
Até eu voltar para me vingar e cortar as traquéias'till i come back with vengeance and slice their trachea
Vocês foram colocados em um contrato para odiarY'all been placed on a contract for hatin'
Eu sou um lixo achei um por um pelo odorI'ma waste 'em, one by one, for taintin'
Capacidade de matar uma facilidade, eu sou um pecador de satãAbility to kill a facility, i'm a sinner of satan
Rápido como umFast as a child rapist facin'
Vida ou bagatela, henny me fez esperarLife or trifle, henny has made me in waitin'
Eles me trancaram no porãoThey gon' lock me up under the basement
Sou um homem de um só exército, marinha e fuzileirosI'm a one man army, marine and navy
Você me deixou com raivaYou done made me angry
Eu sou louco, louco, e talvezI'm crazy, insane, and maybe
Eu mordo o rosto do seu bebêI bite the face off your baby
Para qualquer um que tentar humilhar o proof ou a hailieFor anyone who try to diss proof or hailie
Vou quebrar sua auréolaI'ma break their halo
Colocá-los na folha de pagamento, o ceifeiro, ira apagá-los e pendurar suas almasPut 'em on the reaper's payroll, erase them and hang their soul
Não é aqui vadias , McVay Tem um pergaminhoIt ain't no hoes here, mcvay s got a scroll
Com nomes sobre ele, salpicada de sangue, cara eu sou frioWith names on it, dipped in blood, man i'm cold
Refrão:Chorus:
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro.Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Come on hit me with my best,
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Coke on hit me with my best
Venha me acerte com o seu melhor tiro.Come on hit me with my best
Verso 3 [kuniva]:Verse 3 [kuniva]:
Eu sei o que você pensou que fosse feito, que se levantouI know you thought we were done, we rose up
Tem uma arma para fazer todo o seu interior dobrarGot a gun to make your whole inside fold up
E acertar o melhor tiro e ainda estar em péAnd hit us with the best shot and we're still standin'
Então diga ao mundo que pode lamber nosso escrotoSo tell the world it can lick our scrotum
Soldados retos, que querem dublêsStraight soldiers, who wanna stunt
Quem quer ser o bode expiatório, quem quer apostarWho wanna be the fall guy, who want the punt
Quem quer ser fodido por olhar pra mim de ladoWho wanna get fucked for lookin' at me sideways
Cada vez que eu arregaçar irei fazê-lo despontarEvery time i roll up i'ma keep it blunt
Onde foi que vocês estavam quando quase perdemos o marshallWhere did y'all run when we almost lost marshall
Vocês fizeram algo tão grande como CostcoY'all did it big like costco
E nós de volta nesta cadela como um tampãoAnd we back in this bitch like a tampon
Ainda fodeu a sujeira o em é limpo como uma barra de sabãoStill fuck dirty, em's clean like a bar o' soap
E você estava tão liso, fazendo alguma merda palhaçoAnd you were so slick, on some baffoon shit
A minha mão está segurando uma vassoura, a sua estava em um cabo de vassouraMy hand's on a sweeper, your was on a broomstick
Parar de olhar para todos estúpido, eu sou rude e abusivoStop lookin' all stupid, i'm rude and abusive
E preso, não me faça usá-loAnd strapped, don't make me use it
Refrão:Chorus:
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro.Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Come on hit me with my best,
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Coke on hit me with my best
Venha me acerte com o seu melhor tiro.Come on hit me with my best
Verso 4 [eminem]:Verse 4 [eminem]:
Certo, aqui é onde eu entro...Aight, here's where i come in at...
Eu vim neste jogo com, más intenções,I came in this game with, bad intentions,
E eu não me mexi, nem mesmo um centímetro desde entãoAnd i ain't budged, not even an inch since then
Sou teimoso, mal, e insensívelI'm stubborn, evil, and insensitive
Eu sou como nada que você já viu, lápisI'm like nothing you ever seen, pencil in
Por outro lado, é como se eu estivese segurando a insulina,Hand, it's like i'm holding the insulin,
Assim, você pode querer o button como benjaminSo you might wanna button it like benjamin
Eu não tenho medo de nada, eu feri os homensI ain't frightened of nothing, i injure men
Passo certo neste ponto com os meus capangas eStep right in this mark with my henchmen and
Andar, direto para o palco,Walk, straight to the stage,
Eu não estou aqui para causar problemas, saia da minha frenteI ain't here to cause trouble, get the fuck out my face
Cai para trás pequeno filha da puta você não é um a&wFall back, little cocksucker, i ain't a&w
Não fique com suas canecas geladas no meu caminhoDon't get your cold mugs in my way
Pega-los despedaçá-los fude-losGet 'em? shattered, fuckin' a
Tem sido assim desde a.c. o que posso dizer?Been this way since b.c., what can i say?
Eu estou preso no meu caminho como uma varra numa fitaI'm stuck in my ways like double stick tape
Não se virou para um rosto de legumesDon't get turned to a vegetable dick face
Você não é super-homem, então fique em sua pista, loisYou ain't superman, stay in your lane, lois
D12 cuspindo fogo, como lança-chamasD-12 spittin' flames like flamethrowers
Cuspa até chegarmos nas mandíbulas entorse com as metáforasSpit 'til we get sprained jaws with metaphors
Esse corte com a mesma força de uma motosserraThat cut with the same force as chainsaws
Espero que esteja vindo com o seu jogoHope you're coming with your a game,
Porque as coisas mudaram neste jogo, não é o mesmo jogo, meninos'cause things have changed in this game, isn't the same game, boys
As apostas foram levantadas, melhor fazer a limonadaThe stakes have been raised, better make lemonade
Quando eles te dão limões, se eles querem que nós, deixe-mos que eles fiquem apontando para nósWhen they give you lemons, if they want us, let 'em aim for us
Refrão:Chorus:
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro,Hit me with your best shot, hit me with your best shot,
Me acerte com o seu melhor tiro, Me acerte com o seu melhor tiro.Hit me with your best shot, hit me with your best shot.
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Come on hit me with my best,
Venha me acerte com o seu melhor tiro,Coke on hit me with my best
Venha me acerte com o seu melhor tiro.Come on hit me with my best
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D12 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: