Open My Eyes

Abre os meus olhos

Open My Eyes

Eu levei uma surra, diabos eu peguei alguns ruins
I took a beating, hell I took some bad ones
Apenas tentando segurar isso direito
Just trying to hold this thing straight
É um trabalho difícil, acreditando
It's hard work, believing
Você ganha alguns, você perde alguns
You win some, you lose some
Enquanto assiste seu trabalho vai para o lixo
While watching your work go to waste
Não sei quando começar a correr
Don't know when to start running
Não sei se fiz isso
Don't know if I've done it
Ou se você puxar você apertado
Or whether to pull you in tight
Quando você está tão profundamente em algo
When you're this deep in something
Não pode ter certeza do que está por vir
Can't be certain what's coming
Mas eu tenho essa sensação de que estou certo
But I got this cold feeling I'm right

Então, se você sabe algo que eu não sei
So if you know something I don't
Você não vai por favor, por favor, abra meus olhos
Won't you please, please open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes

Eu arrastei um pouco de sujeira
I dragged some dirt in
Eu sei que nós dois fizemos
I know that we both did
Nós arrastamos tudo pelo chão
We dragged it all over the floor
De dançar girando
From dancing turning
Para andar e se preocupar
To pacing and worrying
Há desgaste profundo em cada placa
There's wear deep in every board
Havia dois, agora há um
There were two, now there's one
De tanto para nenhum
Down from so much to none
Em algum momento alguém se cansou
At some point somebody got tired
É fácil para alguns
Is it easy for some
Para saber o que deve ser feito
To know what's to be done
Para fazer isso ou continuar tentando
To make it or only keep trying

Bem, se você sabe algo que eu não sei
Well if you know something I don't
Você não vai por favor, por favor, abra meus olhos
Won't you please, please open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes

Eu me olhava no espelho
I would stare at myself in the mirror
Se eu pensasse que tinha alguma resposta
If I thought that I had any answers
Inferno encontrando meu caminho apenas por falha
Hell finding my way just by failure
Até agora podemos ver claramente
So far we can see clear

Então, se você sabe algo que eu não sei
So if you know something I don't
Se você sabe algo que eu não sei
If you know something I don't
Você não vai por favor, por favor, abra meus olhos
Won't you please, please open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes
Abre os meus olhos
Open my eyes

Se você sabe algo que eu não sei
If you know something I don't
Você não vai por favor, por favor
Won't you please, please
Você não vai por favor, por favor, abra seus olhos
Won't you please, please open your eyes