N'Kre Volta (part. TC)

Se Você Quiser Voltar (part. TC)

N'Kre Volta (part. TC)

Você fecha os olhos, você viaja
Bo tcham lisin, bo viaja
Você vai longe, não olha para trás
Bo ba pa longe, bo ka espia pa trás
Você não teve coragem
Bo ka teve coragem
Para enfrentar esse amor
Pa enfrentam nes amor

Você fecha os olhos, você viaja
Bo tcham lisin, bo viaja
Você vai longe, não olha para trás
Bo ba pa longe, bo ka espia pa trás
Você não teve coragem
Bo ka teve coragem
Para enfrentar...
Pa enfrentam...

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

E o amor que sinto por você
E amor ki n'ti ta xinti pa bo
Um sentimento profundo
Um sentimento profundo
Que dói no coração
K ti ta doem na coração
Fico com a sensação
Am fca ku sensação
De estar ausente no seu coração
K n'ta ausente na bo coração
As promessas que você fez foram apenas uma ilusão
Kes promesa ki bo bo fazem foi so um ilusão

Tempo, tempo, que nos separa
Tempo, tempo, ki separa nos
Força de um destino
Foi força di um destino
Que nos mantém assim
Ki tenenu assim
Sinto-me longe do nosso cantinho
Ta xinti longi di nos cantinho
Vontade de amar
Vontade di amau
Sinto falta do seu carinho
N'ta xinti falta di bu carinho

Tempo, tempo, que nos separa
Tempo, tempo, ki separa nos
Força de um destino
Foi força di um destino
Que nos mantém assim
Ki tenenu assim
Sinto-me longe do nosso cantinho
Ta xinti longi di nos cantinho
Vontade de amar
Vontade di amau
Sinto falta do seu carinho
N'ta xinti falta di bu carinho

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Lembro do tempo passado em que estávamos juntos
Ami n'ta lembra tempu passadu ki nu staba djuntu
Você me fazia feliz, eu te fazia amada
Bu faze n'xinti feliz, mi n'fazeu xinti amada
As pessoas falavam, os dias passavam e comentavam
Guentis sta falaba, es ta passa dia sta kumentaba
Amor bonito demais entre nós, nunca esqueciam
Amor bonito mó di nos, nunca es odjaba
Mas a distância é grande e nos separa
Mas gossi ki distancia é longe e separanu
Emigração solução de um cabo-verdiano
Emigração soluson di um cabo-verdiano
Eu não posso ficar vivendo só de esperança
Ami ka podi fica ta vivi só ku esperansa
Tenho que tocar minha vida para frente, tenho que avançar
Mi n'tem ki toca nha vida pa frenti, mi n'tem ki avansa
Superar tudo para não ficar mudo
Supera tudo pa vos ka fica mudo
Não preciso sentir ódio porque é assim que o mundo é
N'ka mesti xinti ódio pamodi é sim ke mundo

Se você quiser voltar, siga o caminho do seu coração
Si bo kre volta segui caminho di bu coração

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo

Se você quiser voltar
Si bo kre volta
Siga o caminho do seu coração
Sigui camin di bo coração
Se você quiser voltar, sim
Si bo kre volta, yeah ya
Pense em mim com você
Pensa na mi ku bo