I’m Gonna Love You (feat. Wonstein)
D.O. (EXO)
Eu Vou Te Amar (part. Wonstein)
I’m Gonna Love You (feat. Wonstein)
As pessoas costumam falar sobre
Aah, 사람들이 다 흔히 말하는
Aah, saramdeuri da heunhi malhaneun
A temperatura de um relacionamento
연애의 온도도
yeonae-ui ondodo
Ou sobre o tempo máximo que
사랑이라는 감정의
sarang-iraneun gamjeong-ui
Um amor pode durar
최대 유효한 기간도
choedae yuhyohan gigando
Eu nunca me importei com isso, só não me importo
신경 쓴 적 없지 그냥 그러려니
sin-gyeong sseun jeok eopji geunyang geureoryeoni
E vou continuar assim
난 그저 여전히
nan geujeo yeojeonhi
Assim como beber uma caneca de café pela manhã
아침이면 coffee 한 잔 마시듯이
achimimyeon coffee han jan masideusi
Assim como o sol nasce no oeste
해가 뜨면 서쪽을 향해지듯이
haega tteumyeon seojjogeul hyanghaejideusi
Pra mim isso é óbvio, te amar
너무 당연해 널 사랑하는 게
neomu dang-yeonhae neol saranghaneun ge
Sim, eu vou te, eu vou te amar
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Assim como respirar
숨쉬는 것처럼
sumswineun geotcheoreom
Eu vou te amar
I'm gonna love
I'm gonna love
É muito óbvio
너무 당연해
neomu dang-yeonhae
Eu vou te, eu vou te amar
I'm gonna, I'm gonna love
I'm gonna, I'm gonna love
Eu vou continuar assim
여전히 여전해
yeojeonhi yeojeonhae
Você deu um passo para trás
난 너에게서 step back
nan neoegeseo step back
Você ignorou minha mensagem, né?
무시했지 메시지
musihaetji mesiji
Pra mim chega, eu cansei (eu cansei)
이제 그만 had enough (had enough)
ije geuman had enough (had enough)
Eu fico preocupado com isso de novo, todo dia
또 고민이 돼 매일매일
tto gomini dwae maeilmaeil
São como aulas particulares
이건 마치 개인 레슨
igeon machi gaein reseun
Estou aprendendo de tudo
배워가고 있어 전부
baewogago isseo jeonbu
Eu venho sendo tão bobo
I’ve been so foolish
I’ve been so foolish
Por causa do jeito que você sorri para mim
너의 웃는 모습 때문에
neoui unneun moseup ttaemune
Eu vou tentar o meu melhor por você
최선을 다해 for you
choeseoneul dahae for you
Assim como beber uma caneca de café pela manhã
아침이면 coffee 한 잔 마시듯이
achimimyeon coffee han jan masideusi
Assim como o sol nasce no oeste
해가 뜨면 서쪽을 향해지듯이
haega tteumyeon seojjogeul hyanghaejideusi
Pra mim isso é óbvio, te amar
너무 당연해 널 사랑하는 게
neomu dang-yeonhae neol saranghaneun ge
Sim, eu vou te, eu vou te amar
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Assim como respirar
숨쉬는 것처럼
sumswineun geotcheoreom
Eu vou te amar
I'm gonna love
I'm gonna love
É muito óbvio
너무 당연해
neomu dang-yeonhae
Eu vou te, eu vou te amar
I'm gonna, I'm gonna love
I'm gonna, I'm gonna love
Eu vou continuar assim
여전히 여전해
yeojeonhi yeojeonhae
Pra mim é realmente fácil, tão natural
내게는 참 쉬워 아주 자연스러워
naegeneun cham swiwo aju jayeonseureowo
Talvez eu tenha entendido isso desde o momento em que eu te conheci
아마도 첫 순간부터 알았던 것 같아
amado cheot sun-ganbuteo aratdeon geot gata
Que eu vou te amar por muito tempo
오랫동안 난 널 사랑할 거란 걸
oraetdong-an nan neol saranghal georan geol
Assim como a mudança natural das estações
흔한 계절의 흐름처럼
heunhan gyejeorui heureumcheoreom
Assim como a primavera passa e o verão pega seu lugar
봄이 지나 여름이 자릴 잡듯이
bomi jina yeoreumi jaril japdeusi
Assim como o Sol do meio dia é tão quente
한낮의 햇살은 꽤나 뜨겁듯이
hannajui haetsareun kkwaena tteugeopdeusi
Pra mim isso é óbvio, te amar
내겐 당연해 널 사랑하는 게
naegen dang-yeonhae neol saranghaneun ge
Sim, eu vou, eu vou te amar
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Sim, eu vou, eu vou te amar
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna, I'm gonna love you
Eu vou continuar assim
여전히 여전해
yeojeonhi yeojeonhae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D.O. (EXO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: