Tradução gerada automaticamente
Better This Way
Dua Lipa
Melhor assim
Better This Way
Noites turbulentas, um cara problemático
Troubled nights, a troubled guy
Com nada além de direito atrás de seus olhos
With nothing but entitlement behind his eyes
Eu gostaria de ver através das mentiras
I wish I saw right through the lies
Nesse disfarce, tão criminoso
In that disguise, so criminal
Palavras podem cortar profundamente como uma faca
Words can cut deep like a knife
E eu sei que você fez tudo por despeito
And I know that you did it all, all out of spite
Você tentou me puxar para baixo
You tried to pull me down
Quando eu estava cavalgando alto, hipócrita
When I was ridin’ high, hypocritical
Eu acendi a luz
I turned on the light
E eu vi exatamente quem você é
And I saw exactly who you are
Sem mais lágrimas para chorar
No more tears to cry
A partir do momento em que saí pela porta
From the moment I walked out the door
Nós nos separamos tanto, mas eu juro que foi o destino
We fell so far apart, but I swear it was fate
Porque você e eu juntos foi meu maior erro
‘Cause you and me together was my greatest mistake
Eu sou grato pela dor, não sobrou nada a dizer
I'm grateful for the pain, nothing left to say
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
Quem vem, quem vai
He who comes, he who goes
Não há nada como um menino com uma alma ferida
There’s nothing like a boy with a, a bruisin' soul
Quem fala como se soubesse
Who runs their mouth as if he knows
Tão crítico, tão crítico
So critical, so critical
Eu acendi a luz
I turned on the light
E eu vi exatamente quem você é
And I saw exactly who you are
Sem mais lágrimas para chorar
No more tears to cry
A partir do momento em que saí pela porta
From the moment I walked out the door
Nós nos separamos tanto, mas eu juro que foi o destino
We fell so far apart, but I swear it was fate
Porque você e eu juntos
‘Cause you and me together
Foi meu maior erro
Was my greatest mistake
Eu sou grato pela dor, não sobrou nada a dizer
I'm grateful for the pain, nothing left to say
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
O tempo é a única razão pela qual decidimos ficar
Time's the only reason we decided to stay
Nós tentamos deixar para lá, mas ficamos presos em nossos caminhos
We tried to let it go but got stuck in our ways
Estamos puxando a corrente
We're pullin’ on the chain
Estávamos fadados a quebrar
We were bound to break
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
Você me fez melhor
You made me better
E sabendo o que eu realmente quero
And knowing what I really want
Saber quem eu realmente sou
Knowing who I really am
Eu nunca vou me contentar com nada menos do que eu mereço
I'll never settle for nothing less than I deserve
Obrigado pela lição aprendida
Thank you for the lesson learned
Nós nos separamos tanto, mas eu juro que foi o destino
We fell so far apart, but I swear it was fate
Porque você e eu juntos
‘Cause you and me together
Foi meu maior erro
Was my greatest mistake
Eu sou grato pela dor, não sobrou nada a dizer
I'm grateful for the pain, nothing left to say
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
O tempo é a única razão pela qual decidimos ficar
Time's the only reason we decided to stay
Nós tentamos deixar para lá, mas ficamos presos em nossos caminhos
We tried to let it go but got stuck in our ways
Estamos puxando a corrente
We're pullin’ on the chain
Estávamos fadados a quebrar
We were bound to break
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Melhor assim (maneira)
Better this way (way)
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Você e eu juntos somos melhores assim
You and me together are better this way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: