What Makes A Man A Man

O Que Faz De Um Homem Um Homem

What Makes A Man A Man

Dê uma olhada e veja por si mesmo o que faz de um homem um homem
Take a look and see for yourself what makes a man
e eu darei um passo para trás da vida que deixei
a man, and I will step back to the life I left.
Talvez você não se esqueça de quem sou eu.
Maybe you won't forget who I am.

Acordo no meio da noite,
Wake up in the middle of the night,
Apenas não acredito que tudo está bem quando estes
just don't believe everything's all right when these
Pensamentos estão correndo em volta da sua cabeça
thoughts are running around your head.
E está tarde,então você realmente não quer dizer adeus,
And it's late, so you don't really want to say goodbye,
então você apenas desce as escadas que te levam para fora.
so you just head down the stairs that lead you out.
O som do silencio é tão alto quanto um tiro.
The sound of silence is as loud as a gunshot.
"Me perdoe" eram as únicas palavras que leram na recado que você deixou.
"Forgive me" were the only words they read on the note you left.

Cantando,oh... não consigo achar alguma saída.
Singing,oh... can't find any way out.

Eu queria poder viver onde o mar se encontra com a terra.
I wish I could live where the sea meets the land.
O oceano e eu seriamos os melhores amigos.
The ocean and I would be the best of friends.
Eu faria ela minha. Eu flutuaria em suas ondas.
I'd make her my own. I would float in her waves.
Ela cantaria para eu dormir enquanto me carregava para longe.
She would sing me to sleep as she carries me away.
Você não me levará pra longe?
Won't you carry me away?
Oh, por favor, me leve para longe.
Oh,please, carry me away.
Oceano, me leve para longe.Você é a minha cara-metade.
Ocean, carry me away. You're my better half.

Cantando,oh... não consigo achar alguma saída.
Singing, oh... can't find any way out.

(Eu realmente não quero cantar mais. Tem que
(I don't really want to sing anymore. There's got to
haver algo pelo qual eu possa viver, então apenas me mostre agora.
be something I could live for,so just show me now.
E todo dia é apenas outro arrependimento. É hora para mim
Everyday is just another regret. It's time for me to
dar um descanso e acabar com isso agora.)
give it a rest and it's over now.)