The Smile, The Face

The Smile, The Face (Tradução)

The Smile, The Face

Eu nunca vou cair.
I was never going to fall
(Eu nunca vou cair)
(I was never going to fall)
Mas o sorriso, o cara tem selado meu destino
But the smile, the face has sealed my fate
(O sorriso, o rosto)
(The smile, the face)
Ela é esquisita, uma viciada de tudo
She's weird, an addict of it all
Vamos esperar por um outro sabor!
Lets wait for another taste!
(Não tenho nada para dar)
(I have nothing left to give)

O mundo, transformou-se, preto e frio
The world, has turned, black and cold
E eu, não pude respirar.
And I, can't catch my breathe
Você anda nas suas linhas
You rehearsed your lines
Com informações rítmica
With rhythmic details
Eles correspondem, batendo no meu peito
They match, the pounding in my chest

O Verão chegou e você me deixou com suas palavras
The summer came and you left me with your words
O esperto sons da sua boca
The clever sounds from your mouth
Podem me fazer sentir tão inútil
They can make me feel so worthless
E você disse, que não estou suficientemente
And you say, that I am not enough
E através disso, coração está quebrando aberto
And through my heart is breaking open
Eu sei que não será quebrado!
Know that I will not be broken

A pessoa que pretendia ser, não é que me assombra agora.
The person you claimed to be, is not who haunts me now
As linhas acarinhados por trás daqueles olhos castanhos.
The cherished lines behind those brown eyes
Jurou pra você que se fosse verdade... mais as vezes eu posso contar
That you swore were true more times than I can count

O Verão chegou e você deixou-me com suas palavras
The summer came and you left me with your words
O esperto sons da sua boca
The clever sounds from your mouth
Podem fazer-me sentir tão inútil
They can make me feel so worthless
E você disse, que não estou suficientemente
And you say, that I am not enough
E através disso, coração está quebrando aberto
And through my heart is breaking open
Eu sei que não será quebrado!
Know that I will not be broken

Eu sei que estas palavras são fracas e jovens
I know these words are weak and young
Mas como venho quebrando e com disfeitas
But broken as I come undone
E enquanto eu afogar esses erros
And while I drown in these mistakes
Seu ego incha, mas posso dizer
You ego swells but I can tell
Você sabe que você é uma farsa.
You know that you're a fake.

(Você chorou e chorou sou teu amigo!)
(You cried and cried I'm your friend!)
Só para poupar algum cara!
Just to save some face!
(Você não queria que acabasse!)
(You didn't want it to end!)
Em apenas uma semana estou substituído!
In just a week I'm replaced!
(Você quis me ouvir, mas você pode me ouvir agora?!)
(You wanted me so listen to me but can you hear me now?!)
(Você é apenas uma doença e um cancro!)
(You're just a sickness and a cancer!)
O câncer da sua boca suja.
The cancer's your filthy mouth.