Civil War

Guerra Civil

Civil War

Eu me lembro do seu rosto no espelho
I remember your face in the mirror
Lembro-me do olhar em seus olhos
I remember the look in your eyes
A sutileza dos seus segredos e sussurros
The subtlety of your secrets and whispers
Dizendo me ser algo que eu não sou
Telling me something I'm not

Todos os jogos bobos que você joga se vão sem nada para mostrar
All the silly games you play and walk away with nothing to show
(Derrame a pele onde quer que vamos)
(Shed the skin wherever we go)
Se recomponha novamente, é tudo o que ela escreveu
Pull yourself together once again or else is all that she wrote
(Suas mãos para trás, vamos devagar)
(Your hands behind, we'll take it slow)

As guerras que travamos dentro de nossas cabeças
The wars we wage inside our heads
As mentiras das quais não podemos escapar
The lies we can't escape
Experimentamos o medo quando mais jovens
We tasted fear in younger years
E enterramos nossos erros
And buried our mistakes

Os mais fracos são deixados para trás
The weaker ones are left behind
Os feridos são dados como mortos
The wounded good as dead
Então me diga quem você pensa que é
So tell me who you think you are
Lidaremos com isso como homens
We'll handle this like men

Sim!
Yeah!
Com quem pensa que está falando, coloque seu dinheiro onde está sua boca
You think you're talking, put your money where your mouth is
[?]
[?]
Fuja! Fuja
Run away, run away
É o que você realmente quer
It's what you really want

As guerras que travamos dentro de nossas cabeças
The wars we wage inside our heads
As mentiras das quais não podemos escapar
The lies we can't escape
Experimentamos o medo quando mais jovens
We tasted fear in younger years
E enterramos nossos erros
And buried our mistakes
Os mais fracos são deixados para trás
The weaker ones are left behind
Os feridos são dados como mortos
The wounded good as dead
Então diga me, quem você pensa que é
So tell me who you think you are
Lidaremos com isso como homens
We'll handle this like men

Todos nós temos guerras civis
We've all got civil wars
Todos nós temos guerras civis
We've all got civil wars
Todos nós temos guerras civis
We've all got civil wars

Todos
We've
Nós
All
Temos
Got
Guerra
Civil
Civil!
Wars!

Estamos em dias negros mais uma vez
We fell on black days once again
E você rasteja sob minha pele)
([?] Under my)
E você ainda rasteja sob a minha pele
And still you crawl under my skin
(Não há descanso, você está sempre lá)
(There is no rest, you're always there)
Não há descanso, você está sempre lá
There is no rest, you're always there
([?])
([?])
Você está sempre lá
You're always there

Você está sempre lá
You're always there