E-mail

E-mail

E-mail

Você tem tudo planejado, sim, você tem um plano de
You've got it all figured out, yeah you've got a plan
Para nos tirar daqui e lavar as mãos limpa do homem do imposto
To get us out of here and wash my hands clean of the tax man
Você tem tudo configurado como você está no comando do destino
You've got it all set up like you're in charge of fate
Você vai me fazer famosa como é o que eu queria, em primeiro lugar
You're gonna make me famous like that's what I wanted in the first place
Agora você está falando de mim como se eu nunca fiz isso
Now you're talking at me like I've never done this
Como se eu fosse algum tipo de 19 anos de idade poeta com tetas
Like I'm some kind of 19 year old poet with tits
Bem, senhor, deixe-me dizer que eu não tenho ilusões sobre o negócio da música
Well mister let me tell you I have no illusions about the music business
E você sabe, se eu não gostasse, eu tinha acabado de sair
And ya know if I didn't like, I'd just quit

Mas não me diga que ninguém está escutando
But don't tell me that no one's listening
Não me diga que os fãs não se importam
Don't tell me fans don't care
Não se supor que eles vão comprar qualquer coisa
Don't you assume they are gonna buy just anything
Porque quando estamos nos clubes de ouvir música
Cause when we're out in the clubs listening to music
Você está em uma caixa respondendo e-mails
You're in a box answering emails

5 milhões de dólares yeah jogá-lo contra a parede
5 Million dollars yeah throw it against the wall
E se ele não ficar relógio ponto todos os dedos para o artista
And if it doesn't stick watch everybody point their fingers at the artist
10 milhões de cópias vendidas, hey garoto, você é um sucesso!
10 Million copies sold, hey kid, you're a hit!
Mas em 10% ya sei que é 90 para eles
But at 10% ya know that's 90 for them
Além disso, os quartos do hotel: eles destruíram
Plus the hotel rooms they destroyed
Quando você estava cantando seu coração durante a South by Southwest
When you were singing your heart out during south by southwest
South by Southwest
South by southwest

Não me diga que ninguém está escutando
Don't tell me that no one's listening
Não me diga que os fãs não se importam
Don't tell me fans don't care
Não se supor que eles vão comprar qualquer coisa
Don't you assume they are gonna buy just anything
Porque quando estamos nos clubes de ouvir música
Cause when we're out in the clubs listening to music
Você está em uma caixa respondendo e-mails
You're in a box answering emails
Eles estão nos clubes de ouvir música
They're in the clubs listening to music
Você está em uma caixa puxar seu cabelo
You're in a box pulling out your hair

Yah, é um pouco melhor, agora que estou em um Estado independente,
Yah, it's a little better, now that I'm on an independent,
Mas você ainda pode ouvi-los dizer, você sabe um hit de rádio
But you can still hear them saying; you know a radio hit
Seria realmente validar este artista e
Would really validate this artist and
Você sempre acha que ela realmente vai torná-lo realmente
Do you ever think she's really gonna make it really really
Realmente muito grande?
Really really big?

O trabalho ao vivo, sim é ótimo
The live work, yeah it's great
E os sorrisos e as multidões são para sempre
And smiles and crowds are forever
Então eu meio que apenas continuar dizendo a mim mesmo, sabe
So I kinda just keep saying to myself, ya know
A jornada é o destino
The journey is the destination
A jornada é o destino
The journey is the destination
Eu disse que a jornada é o destino
I said the journey is the destination
A jornada é o destino
The journey is the destination

Não me diga que ninguém está escutando
Don't tell me no one's listening
Não me diga que os fãs não se importam
Don't tell me fans don't care
Não se supor que eles vão comprar qualquer coisa
Don't you assume they are gonna buy just anything
Porque quando estamos nos clubes de ouvir música
Cause when we're out in the clubs listening to music
Você está em uma caixa respondendo e-mails
You're in a box answering emails
Eles estão nos clubes de ouvir música
They're in the clubs listening to music
Você está em uma caixa puxar seu cabelo
You're in a box pulling out your hair
Estamos nos clubes de ouvir música
We are in the clubs listening to music
E todos nós sabemos que você deseja que você poderia estar lá
And we all know you wish you could be there
Recebi seu telegrama
I got your telegram