Answer

Resposta

Answer

Quando você evita olhar diretamente para mim, eu sinto como se eu estivesse congelando. E isso é misterioso
視線はずせず freezing あれ？ マカフシギ
Shisen hazusezu freezing are? Makafushigi
A medida que você está vendo através de tudo
すべて見透かすような
Subete misukasu you na
Ficar omitindo as coisas me faz sangrar, oh, por favor, acredite em mim
キレ言葉は bleeding 信じて believe me
Kireigoto wa bleeding shinjite believe me
Onde está a verdade?
真実はどこ
Shinjitsu wa doko?

As armadilhas que você colocou num país das maravilhas cinzento
仕掛けられた罠 ハイのワンダーランド
Shikakerareta wana Hai no wandaarando
Sem nem ao menos saber como sair delas
抜け出す術も知らずに
Nukedasu sube mo shirazu ni
Sim, é porque eu amo você; Se você me ama
そう愛してるから 愛してるなら
Sou aishiteru kara Aishiteru nara
Então me mostre seu coração
心見せて
Kokoro misete

Eu vou abraçar esse amor que sinto como se pudesse resultar em risco para minha vida
壊れそうなほど捨て身で愛を抱きしめるよ
Kowaresou na hodo sutemi de ai wo dakishimeru yo
Não importa se isso for mesmo um sonho ou uma ilusão
たとえそれが夢幻でも構わない
Tatoe sore ga yumemaboroshi demo kamawanai!
Se nós pudéssemos ficar assim para sempre, hey, no fim
終われない このままじゃ ねえ 最後は君の
Owarenai Kono mama ja Nee Saigo wa kimi no
Você vai expor suas verdadeiras intenções para mim!
震える本音を俺に晒してくれ
Furueru honne wo ore ni sarashite kure!

Sentimentos e reflexões a respeito de emoções incertas
感情が reflection 頼りない emotion
Kanjou ga reflection tayorinai emotion
Uma espiral de depressão e alegria
憂鬱と悦の螺旋
Yuuutsu to etsu no rasen
Com desejo como no inicio, e a imitação de um sorriso
欲望の foundation 笑う imitation
Yokubou no foundation warau imitation
Qual é a coisa real?
本物はどれ
Honmono wa dore?

Estar pedido é também parte da mandala do amor
彷徨うのもさが 愛の曼荼羅
Samayou no mo saga Ai no mandara
Então se esse é o caso, eu não me importo de estar ficando manchado
ならば塗れて行けばいい
Naraba mamirete yukeba ii
Porque se ser sujo me deixa atraente, então talvez
汚しあえたなら 心のまま
Yogoshiaeta nara Kokoro no mama
Eu seja capaz de alcançar seu coração também
溶け合うから
Tokeau kara

Eu vou abraçar esse amor que sinto como se pudesse resultar em risco para minha vida
壊れそうなほど捨て身で愛を抱きしめるよ
Kowaresou na hodo sutemi de ai wo dakishimeru yo
Não importa se isso for mesmo um sonho ou uma ilusão
たとえそれが夢幻でも構わない
Tatoe sore ga yumemaboroshi demo kamawanai!
Se nós pudéssemos ficar assim para sempre, hey, no fim
終われない このままじゃ ねえ 最後は君の
Owarenai Kono mama ja Nee Saigo wa kimi no
Você vai expor suas verdadeiras intenções para mim!
震える本音を俺に晒してくれ
Furueru honne wo ore ni sarashite kure!

Ficar acreditando na realidade significa estar se machucando, este é o porquê nós vamos olhar para a luz mais uma vez
現実を信じては 傷ついて また光求め
Genjitsu wo shinjite wa Kizutsuite Mata hikari motome

Foco na chama desnuda
focus on a naked blaze
focus on a naked blaze

Eu vou abraçar esse amor que sinto como se pudesse resultar em risco para minha vida
壊れそうなほど捨て身で愛を抱きしめるよ
Kowaresou na hodo sutemi de ai wo dakishimeru yo
Não importa se isso for mesmo um sonho ou uma ilusão
たとえそれが夢幻でも構わない
Tatoe sore ga yumemaboroshi demo kamawanai!
Se nós pudéssemos ficar assim para sempre, hey, no fim
終われない このままじゃ ねえ 最後は君の
Owarenai Kono mama ja Nee Saigo wa kimi no
Você vai expor suas verdadeiras intenções para mim!
震える本音を俺に晒してくれ!
Furueru honne wo ore ni sarashite kure!