Good Thoughts Bad Thoughts
Funkadelic
Bons Pensamentos Maus Pensamentos
Good Thoughts Bad Thoughts
Viaje como um rei, escute a voz interior
Travel like a king, listen to the inner voice
Uma sabedoria superior está em trabalho para você
A higher wisdom is at work for you
Conquistando os obstáculos vêm mais fácil
Conquering the stumbling blocks come easier
Quando o conquistador está em sintonia com o infinito
When the conqueror is in tune with the infinite
Cada final é um novo começo, a vida é um desdobramento sem fim
Every ending is a new beginning, life is an endless enfoldment
Mude sua mente, e você mudará a sua relação com o tempo
Change your mind, and you change your relation to time
Você pode encontrar a resposta, a solução está dentro do problema
You can find the answer, the solution lies within the problem
A resposta está em cada questão, escave-a?
The answer is in every question, dig it?
Uma atitude é tudo o que você precisa para se levantar e ir embora
An attitude is all you need to rise and walk away
Inspire-se
Inspire yourself
Sua vida é sua
Your life is yours
Ele se encaixa em você como sua pele
It fits you like your skin
O carvalho dorme na bolota
The oak sleeps in the acorn
A árvore sequóia gigante dorme em sua pequena semente
The giant sequoia tree sleeps in its tiny seed
O pássaro espera no ovo
The bird waits in the egg
Deus espera seu desdobramento no homem
God waits for his enfoldment in man
Vôe criança, brinque
Fly on children, play on
Você gravita ao que você secretamente mais ama
You gravitate to that which you secretly love most
Você encontra na vida a reprodução exacta de seus próprios pensamentos
You meet in life the exact reproduction of your own thoughts
Não há nenhuma chance, coincidência ou acidente
There is no chance, coincidence or accident
Em um mundo governado pela lei e ordem divina
In a world ruled by law and divine order
Você sobe tão alto quanto sua aspiração dominante
You rise as high as your dominant aspiration
Você desce ao nível mais baixo de sua concepção de si mesmo
You descend to the level of your lowest concept of yourself
Liberte sua mente e sua bunda vai seguir
Free your mind and your ass will follow
A inteligência infinita dentro de você sabe as respostas
The infinite intelligence within you knows the answers
Sua natureza é para responder a seus pensamentos
Its nature is to respond to your thoughts
Tenha cuidado com os pensamentos-sementes
Be careful of the thought-seeds
Que você planta no jardim de sua mente
You plant in the garden of your mind
As sementes crescem segundo a sua espécie
For seeds grow after their kind
Brinque criança
Play on children
Cada pensamento sentido como verdadeiro
Every thought felt as true
Ou permitido para ser aceito como verdadeiro
Or allowed to be accepted as true
Por sua mente consciente
By your conscious mind
Toma raízes em seu subconsciente
Take roots in your subconscious
Floresce cedo ou mais tarde em um ato
Blossoms sooner or later into an act
E tem a sua própria fruta
And bears its own fruit
Bons pensamentos, bons frutos
Good thoughts bring forth good fruit
Pensamentos de merda apodrecem sua carne
Bullshit thoughts rot your meat
Pense direito e você pode voar
Think right and you can fly
O reino dos céus está dentro
The kingdom of heaven is within
Liberte a sua mente, sua bunda vai seguir
Free your mind, your ass will follow
Brinque criança, tanto tempo, sim, senhora
Play on children, so long, lady, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funkadelic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: