And You Tried So Hard
Gong
And You Tried So Hard (Tradução)
And You Tried So Hard
E você tentou tanto chegar aqui...
And you tried so hard to get there...
E você tentou tanto chegar aqui...
And you tried so hard to get there...
Deve haver um jeito
Must be a way
De você ter um momento grandioso
For you to make the big time
Você tem que se deitar
You gotta lay
Com a mulher na hora certa
The lady at the right time
Virá um dia
There'll come a day
Para beber todo o vinho do céu
For drinken all the sky wine
Você apenas diz que
You only say
Está esperando pela hora certa
You're waiting for the right time
Virá um momento
There'll come a time
Tente e tente lutar contra
Just try & try against
Você que acredita
You who believe
Você que acredita
You who believe
Você acredita que pode tomar ou largar o meu amor por você
You believe that you can take or leave my love for you
Você acredita que é livre para fazer o que quiser
You believe that you are free to chose what you can do
Você acredita que a insensibilidade te dá sabedoria e força
You believe that feelin' nothin' make you wise & strong
Diga-me que o que me faz te amar também ma faz errar
Tell me that what makes me love you also makes me wrong
Olhe para mim
Look at me
Olhe para você
Look at you
Olhe para todas as pessoas
Look at all the people
Eu não sou livre, eu não sou livre
I am not free I am not free
Uma mão se agita em minha mente
A hand flutters in my brain
Cordões de seda movem-se na cascata
Silken cords trembling into the waterfall
Aonde o sábio sapo marrom
Where the wise brown frog
Generosamente dá conselhos
Gives princely advice
Mas não para você e nem para mim
But not to you or I
Quem? Você que acredita
Who? You who belive
E você tentou tanto chegar aqui...
And you tried so hard to get there...
E você tentou tanto chegar aqui...
And you tried so hard to get there...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gong e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: