The Tired Influencer
Gorillaz
O Influencer Cansado
The Tired Influencer
(Um segundo)
(One second)
É um mundo de tela trincada
It's a cracked screen world
Onde o branco floresce sobre da cidade
Where white blooms above the city
(Sinto muito)
(I'm sorry)
Olhe o nascer do Sol e a rodovia brilha
Catch sunrise and the freeway glows
Perfumados com Palo Santo (foi isso que encontrei)
Perfumed with Palo Santo (here's what I found)
Os primeiros voos pousam
Early flights touch down
Todos os dias
Every day
O Influencer Cansado
The Tired Influencer
(Eu não entendi, você pode tentar novamente?)
(I didn't get that, could you try again?)
Você está em um sono profundo
You're sleeping deep
(Foi isso que encontrei) esperando por uma resposta
(Here's what I found) waiting for an answer
É preciso pressionar os olhos castanhos
Gotta press on brown eyes
Eu sempre mantenho você bem perto de mim
I always keep you close beside me
Milhões de sonhos (foi isso que encontrei)
Million dreams (here's what I found)
Porque é assim que eles devem ser
'Cause that's the way it's meant to be
(Eu encontrei isso na internet)
(I found this on the web)
Se o seu amor
If your love
Era um tempo diferente (um tempo diferente)
It was a different time (a different time)
Ouço muito isso lá nas montanhas (nas montanhas)
I hear that a lot up in the hills (in the hills)
Lógica mata e (não tenho a resposta para isso)
Logic kills and (I don't have the answer for that)
(Há algo mais em que eu possa ajudar?) Reflexões sobre Silver Lake
(Is there something else I can help you with?) Silver Lake reflections
Só tentando manter minha cabeça erguida (minha cabeça erguida)
Just trying to keep my head up (my head up)
Nada mais é real
Nothing real anymore
No mundo
In the world
Do Influencer Cansado (eu não entendi, você pode tentar novamente?)
Of The Tired Influencer (I didn't get that, could you try again?)
Você está em um sono profundo
You're sleeping deep
Esperando pela resposta (foi isso que encontrei)
Waiting for an answer (here's what I found)
É preciso pressionar os olhos castanhos
Gotta press on brown eyes
Eu sempre mantenho você bem perto de mim
I always keep you close beside me
Milhões de sonhos (foi isso que encontrei)
Million dreams (here's what I found)
Porque é assim que eles devem ser
'Cause that's the way it's meant to be
Se você estiver perdido (por favor, tente de novo)
If you're lost (please, try again)
É assim que deveria ser? (Eu não tenho a resposta para isso)
Is it meant to be? (I don't have the answer for that)
(Há algo mais em que eu possa ajudar?)
(Is there something else I can help you with?)
Se o seu amor (não tenho certeza se entendi)
If your love (I'm not sure I understand)
Onde seu amor, onde seu amor, onde seu amor (pergunta interessante)
Where your love, where your love, where your love (interesting question)
Onde seu amor deveria estar?
Where your love is it meant to be?
Onde seu amor, onde seu amor, onde seu amor
Where your love, where your love, where your love
Onde seu amor deveria estar?
Where your love is meant to be?
Onde seu amor, onde seu amor, onde seu amor (eu encontrei isso na internet)
Where your love, where your love, where your love (I found this on the web)
Onde seu amor, onde seu amor, onde seu amor (Eu não tenho a resposta para isso)
Where your love, where your love, where your love (I don't have the answer for that)
(Eu não tenho a resposta para isso)
(I don't have the answer for that)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorillaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: