The Man I Want To Be

O homem que eu quero ser

The Man I Want To Be

Estou aqui hoje
I'm here today
Há algumas coisas que eu quero sair do meu peito
There's some things I want to get off my chest
Algumas coisas estão começando muito boas
Some things are starting real nice
Eles dizem que envelhecemos
They say as we get older
Nós ficamos mais sábios e eu
We get wiser and I
Eu não sei se isso é verdade
I don't know if that's true
Mas eu sei que um nevoeiro foi tirado dos meus olhos
But I know a fog's been lifted from my eyes

Você vê que às vezes parece
You see it seems that sometimes
Quando alguém ganha
When someone wins
Alguém tem que perder
Someone has to lose
Tenho medo de ter sido o vencedor demais
I'm afraid I've been the winner too much
Mas quando se trata de mim e você, bebê
But when it comes to me and you, baby
Oh, você sempre esteve lá
Oh you've always been there
Houve momentos em que eu fui embora
There was times that I was gone
Você precisava do meu toque
You needed my touch

Mas você sabe que eu te amo
But you know I love you
eu sei que você faz
I know you do
Então me diga que você nunca desistiu de mim
So tell me you never gave up on me
Eu posso ser tudo o que essas pessoas vêem
I can be everything those people see
Tudo
Everything
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be

Eu me recuso a ouvir, meu bebê
I refuse to listen, baby
Você tenta me contar tantas vezes
You try to tell me so many times
Eu estava indo para a rua errada e estranha
I was headed down the wrong, weird street
Eu recebi este bilhete de ida, bebê
I got this one way ticket, baby
Acho que talvez eu tenha que cobrar
I think I might have to cash it in
Talvez chegar em casa seria a melhor coisa para mim
Maybe coming home would be the best thing for me

Você vê que eu não quero perder você
You see I don't want to lose you
Se eu fizer, ninguém ganha
If I do, nobody wins
Bem, eu sei que é comigo para fazer isso neste momento
Well I know it's up to me to make it right this time
Então me dê mais uma chance, baby
So give me one more chance, baby
Eu juro que não vou deixar você cair
I swear I won't let you down
Pegue minha mão
Take my hand
Deixe-me dizer o que está em minha mente
Let me say what's on my mind

Estou aqui hoje
I'm here today
Por tantas coisas que eu quero dizer
For so many things I want to say
Algumas coisas que eu finalmente percebi
Some things I finally realize
Eles dizem que a ausência torna o coração mais apaixonado
They say absence makes the heart grow fonder
Não sei se isso é verdade
I don't know if that's really true
Mas eu sei que secou mil lágrimas dos meus olhos
But I know I dried a thousand tears from my eyes

E você sabe que eu te amo
And you know I love you
eu sei que você faz
I know you do
Então me diga que você nunca desistiu de mim
So tell me you never gave up on me
Eu posso ser tudo o que essas pessoas vêem
I can be everything those people see
Tudo
Everything
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be

Ai
Oh
Oh, eu ouço você, bebê
Oh, I hear you, baby
Oh sim
Oh, yeah

Você sabe que te amo
You know I love you
eu sei que você faz
I know you do
Então me diga que você nunca desistiu de mim
So tell me you never gave up on me
Eu posso ser tudo o que essas pessoas vêem
I can be everything those people see
Tudo
Everything
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be

Ai
Oh
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be
Eu não posso ser o homem que eu quero ser
I can't be the man I want to be
Diga-me agora
Tell me now

Você sabe que te amo
You know I love you
eu sei que você faz
I know you do
Então me diga que você nunca desistiu de mim
So tell me you never gave up on me