She belongs to me
Grateful Dead
Ela Pertence a Mim
She belongs to me
Ela tem tudo que ela precisa, ela é uma artista, ela não olha para trás.
She's got everything she needs, she's an artist, she don't look back.
Ela tira o escuro da noite, ela pinta o dia negro.
Takes the dark out of the nighttime, she paints the daytime black.
Você vai começar a ficar orgulhoso em roubar dela tudo o que ela vê.
You will start out standing, proud to steal her anything she sees.
Mas você vai acabar espionando pelo buraco da fechadura, sobre seus joelhos dobrados.
But you will wind up peeking through a key hole, down upon your bended knees.
Ela nunca tropeça, ela não tem nenhum lugar para cair.
She never stumbles, she's got no place to fall.
Ela é filha de ninguém, a lei não pode tocar nela de jeito nenhum.
She's nobody's child, the law can't touch her at all.
Ela usa um anel egípcio, que brilha antes dela falar.
She wears an Egyptian ring, that sparkles before she speaks.
Ela é uma colecionadora hipnotizadora, você é um pé de antiguidades.
She's a hypnotist collector, you are a walking antique.
Cumprimente ela no domingo, saúdam-a quando o aniversário dela chegar.
Bow down to her on Sunday, salute her when her birthday comes.
Para o Dia das Bruxas, dê a ela um trompete, e para o Natal, dê a ela uma bateria.
For Halloween but her a trumpet, and for Christmas, buy her drums.
Ela tem tudo o que ela precisa, ela é uma artista, ela não olha para trás.
She's got everything she needs, she's an artist, she don't look back.
Ela tira o escuro da noite, você sabe que ela pinta o dia negro.
Takes the dark out of the nighttime, you know she paints the daytime black.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grateful Dead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: