Never Mind

Deixa Pra Lá

Never Mind

Eu não sei o que é certo e
I don’t know right and
Eu não sei o que está errado
I don’t know wrong
Eu não sei de onde está vindo
I don’t know where it is coming from
Não se preocupe, eu vou esquecer de alguma forma.
Never you mind, I’ll forget you somehow

Aconteceu uma vez e
It’s happened once and
Aconteceu uma segunda vez
It’s happened twice
E a terceira vez que eu ainda não sou sábio o suficiente
And by the third I’m still not wise
Não se preocupe, eu vou esquecer de alguma forma.
Never you mind, I’ll forget you somehow

Assim como antes do tempo
Just like time before
Quando não deveria ter amado antes
When we should have loved not before
E eu sei que eu poderia ter estado mais lá
And I know I could a been there more
Mas agora eu vejo
But now I see

E enquanto você faz o uso da palavra
And as you take the floor
As luzes se acendem e os rugidos da multidão
The lights go up and the crowd roars
O silêncio, desde a primeira nota cai
Silence from the first note that falls
Mas você não me vê
But you don’t see me

Aconteceu uma vez e
It’s happened once and
Aconteceu uma segunda vez
It’s happened twice
E a terceira vez que eu ainda não sou sábio o suficiente
And by the third I’m still not wise
Não se preocupe, eu vou esquecer de alguma forma.
Never you mind, I’ll forget you somehow

Assim como antes do tempo
Just like time before
Quando não deveria ter amado antes
When we should have loved not before
E eu sei que eu poderia ter estado mais lá
And I know I could a been there more
Mas agora eu vejo
But now I see

E enquanto você faz o uso da palavra
And as you take the floor
As luzes se acendem e os rugidos da multidão
The lights go up and the crowd roars
O silêncio, desde a primeira nota cai
Silence from the first note that falls
Mas você não me vê
But you don’t see me