Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.998

Textos Fríos (part. Mora)

Jay Wheeler

Letra
Significado

Textos Frios (part. Mora)

Textos Fríos (part. Mora)

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Eh-eh-eh, sim
Eh-eh-eh, yeah

Um amor complicado
Un amor jodío'

O que chega de você são textos frios
Lo que llega tuyo son texto' frío'

Você não se esforça mais por mim
Ya no te desvive' por mí

Baby, você não se esforça mais por mim, não
Baby, ya no te desvive' por mí, no

Isso está complicado
Esto está jodío'

Nós dois no quarto e se sente vazio
Los do' en el cuarto y se siente vacío

Já não sei o que sinto por você
Ya no sé qué siento por ti

Baby, já não sei o que sinto por você
Baby, ya no sé qué siento por ti

A chama se apagou e o nosso já não dura
Se apagó la llama y ya lo nuestro no dura

Isso é terminal, não encontramos a cura e já
Esto es terminal, no le encontramo' la cura y ya

Acho que não aguento mais
Creo que ya no puedo más

É melhor se você for
Es mejor si te vas

Porque já estou cansado de falhar na tentativa
Porque ya estoy cansado de fallar en el intento

Cada vez que digo: Te amo, eu minto, oh-oh-oh
Cada ve' que digo: Te amo, te miento, oh-oh-oh

Acho que não aguento mais
Creo que ya no puedo má'

É melhor se você for
Es mejor si te va'

Um amor complicado
Un amor jodío'

O que chega de você são textos frios
Lo que llega tuyo son texto' frío'

Você não se esforça mais por mim
Ya no te desvive' por mí

Baby, você não se esforça mais por mim, não
Baby, ya no te desvive' por mí, no

Isso está complicado
Esto está jodío'

Nós dois no quarto e se sente vazio
Los do' en el cuarto y se siente vacío

Já não sei o que sinto por você
Ya no sé qué siento por ti

Baby, já não sei o que sinto por você
Baby, ya no sé qué siento por ti

As flores murcharam, a Lua não reflete
Las flores se marchitaron, la Luna no refleja

O ouro não brilha mais, mesmo que eu o tenha colocado na bandeja
Ya no brilla el oro con to' y que lo puse en bandeja

Coloquei o mundo aos seus pés e ainda assim houve reclamações
Puse el mundo a tus pie' y comoquiera hubo queja'

O amor não é como o álcool, que se guarda, envelhece
El amor no es como el alcohol, que si lo guardas, se añeja

Eu tentava encher um copo quebrado, mas a água escapa
Yo intentaba llenar un vaso roto, pero es que el agua se cuela

Eu te dei uma mão e recebi suas esporas
Yo te di una mano y recibí tus espuela'

Você não vai entender, mesmo que eu te empreste minha sola
Tú no va' a entender ni aunque te presté mi suela

E diga à sua mãe para esquecer de ser avó
Y dile a tu mai que se olvide de ser abuela

Parecia real, mas era de novela
Se sintió real, pero era de novela

Já não, já não, você não é mais minha Cinderela
Ya no, ya no, ya no ere' mi Cinderella

E o que fácil vai, mais fácil se supera, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Y lo que fácil se va, más fácil se supera, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Um amor complicado (ah-ah-ah)
Un amor jodío' (ah-ah-ah)

O que chega de você são textos frios (ah-ah-ah)
Lo que llega tuyo son texto' frío' (ah-ah-ah)

Você não se esforça mais por mim
Ya no te desvive' por mí

Baby, você não se esforça mais por mim, não
Baby, ya no te desvive' por mí, no

Isso está complicado
Ya esto está jodío'

Nós dois no quarto e se sente vazio
Los do' en el cuarto y se siente vacío

Já não sei o que sinto por você
Ya no sé qué siento por ti

Baby, já não sei o que sinto por você (ah-ah-ah)
Baby, ya no sé qué siento por ti (ah-ah-ah)

Diabo, mãe, dói muito pensar em nós e lembrar dos maus momentos
Diablo, ma, me duele mucho pensar en nosotro' y recordar los malo' rato'

Ficamos congelados como se fôssemos retratos
Quedamo' congelao' como si fuéramo' retrato

Passamos de sentar juntos para comer, a apenas ser o segundo prato
Pasamo' de sentarno' junto' a comer, a solo ser segundo plato

E agora o coração está quebrado
Y ahora el cora está roto

Não é culpa minha, é culpa nossa
No es culpa mía, es culpa de nosotro'

Na sua tela já não tem a foto de nós
En tu pantalla ya no tiene' la foto de nosotro'

Chegamos ao espaço e ficamos sem piloto
Llegamo' al espacio y quedamos sin piloto

Dói, eu sei, me dói, eu sei
Te duele, lo sé, me duele, lo sé

Estar com outras pessoas e começar de novo
Estar con otra gente y empezar otra ve'

Queria voltar à primeira vez
Quisiera volver a la primera ve'

E que tudo fosse como antes
Y que todo sea como ante'

Mas a chama se apagou e o nosso já não dura
Pero se apagó la llama y ya lo nuestro no dura

Isso é terminal, não encontramos a cura e já
Esto es terminal, no le encontramo' la cura y ya

Acho que não aguento mais
Creo que ya no puedo más

É melhor se você for
Es mejor si te vas

Porque já estou cansado de falhar na tentativa
Porque ya estoy cansado de fallar en el intento

Cada vez que digo: Te amo, eu minto, oh-oh-oh
Cada ve' que digo: Te amo, te miento, oh-oh-oh

Acho que não aguento mais
Creo que ya no puedo má'

É melhor se você for
Es mejor si te va'

Um amor complicado
Un amor jodío'

O que chega de você são textos frios
Lo que llega tuyo son texto' frío'

Você não se esforça mais por mim
Ya no te desvive' por mí

Baby, você não se esforça mais por mim, não
Baby, ya no te desvive' por mí, no

Isso está complicado
Ya esto está jodío'

Nós dois no quarto e se sente vazio
Los do' en el cuarto y se siente vacío

Já não sei o que sinto por você
Ya no sé qué siento por ti

Baby, já não sei o que sinto por você (ah-ah-ah)
Baby, ya no sé qué siento por ti (ah-ah-ah)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Wheeler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção