Easy On Me
Jessie J
Pegue Leve Comigo
Easy On Me
Eu apareço, o brilho surge
I show up, the glow up
Florece a pequena rosa
Blossom little rose
Você é a mais bonita
You are the most beautiful
Quando está desabrochando (hmm)
When you're buddin' new (hmm)
Eu rezo, eu fico acordada
I pray up, I stay up
O que é a vida com com todas as dicas?
What is life with all the clues?
Às vezes eu não sei o que fazer
Sometimes I don't know what to do
E está tudo bem
And that's alright
Eu ganho dinheiro, compartilho meu tempo
I make money, share my time
Eu preciso de algo para ser meu
I need something to be mine
Para mim, para mim, para mim
For me, for me, for me
Para mim, para mim
For me, for me
Eu sou impaciente, me dê espaço
I'm impatient, give me space
Sempre trabalhando longe
Always working far away
Para mim, para mim, para mim
For me, for me, for me
Para mim, para mim
For me, for me
Por favor, não seja tão rígido
Please, don't be so hard
Tão rígido com meu coração
So hard on my heart
Eu sou uma flor delicada
I'm a delicate flower
Tentando crescer dentro dos seus braços
Tryna grow inside your arms
Por favor, não seja tão frio
Please, don't be so cold
Seja paciente enquanto eu cresço
Be patient while I grow
Eu quero tentar, eu não vou sempre acertar
I wanna try, I won't always get it right
Mas eu preciso que você saiba
But I need you to know
Para pegar levar comigo
To go easy on me
Pegue leve, pegue leve comigo
Go easy, go easy on me
Pegue leve
Go easy
Eu desisti, eu me levantei
I gave up, I got up
Eu sou a garotinha do meu pai
I'm my daddy's little girl
Ouço minha mãe nas minhas palavras
Hear my mother in my words
Estou me mantendo fiel
I'm staying true
Quer saber? Eu vi amor
You know what? It's all love
Confie em mim quando digo que não é você
Trust me when I say it's not you
Apenas tente ver meu ponto de vista
Just try to see my point of view
Essa merda fica difícil
This shit gets hard
Eu ganho dinheiro, compartilho meu tempo
I make money, share my time
Eu preciso de algo para ser meu
I need something to be mine
Para mim, para mim, para mim
For me, for me, for me
Para mim, para mim
For me, for me
Eu sou impaciente, me dê espaço
I'm impatient, give me space
Sempre trabalhando longe
Always working, far away
Para mim, para mim, para mim
For me, for me, for me
Para mim, para mim
For me, for me
Por favor, não seja tão rígido (seja tão rídigo)
Please, don't be so hard (be so hard)
Tão rígido com meu coração (no meu coração)
So hard on my heart (on my heart)
Eu sou uma flor delicada
I'm a delicate flower
Tentando crescer dentro de seus braços
Tryna grow inside your arms
Por favor, não seja tão frio (seja tão frio)
Please, don't be so cold (be so cold)
Seja paciente enquanto eu cresço (enquanto cresço)
Be patient while I grow (while I grow)
Eu quero tentar, eu não vou sempre acertar
I wanna try, I won't always get it right
Mas eu preciso que você saiba
But I need you to know
Para pegar levar comigo
To go easy on me
Pegue leve, pegue leve comigo
Go easy, go easy on me
Pegue leve, pegue leve
Go easy, go easy
Pegando leve comigo
Go easy on me
Pegue leve
Go easy
La la, la la, la la, la la (pegue leve)
La la, la la, la la, la la (go easy)
La la, la la, la la, la la (pegue leve)
La la, la la, la la, la la (go easy)
La la, la la, la la, la la, la la (comigo)
La la, la la, la la, la la, la la (on me)
La la, la la, la la, la la (pegue leve)
La la, la la, la la, la la (go easy)
La la, la la, la la, la la (pegue leve)
La la, la la, la la, la la (go easy)
La la, la la, la la, la la, la la (comigo)
La la, la la, la la, la la, la la (on me)
Oh, por favor, não seja tão rígido
Oh, please don't be so hard
Tão duro com meu coração
So hard on my heart
Eu sou uma flor delicada
I'm a delicate flower
Tentando crescer dentro de seus braços
Tryna grow inside your arms
Pegue leve comigo
Go easy on me
Pegue leve comigo
Go easy on me
Pegue leve comigo
Go easy on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: