Square One
Jessie J
Estaca Zero
Square One
Jogue o dado, o mesmo resultado
Roll the dice, double two
Sem mais nós, sem mais eu e você
No more us, no me and you
Quanto esforço, arrisquei
What a struggle, I took a risk
Outra vida, outro beijo
Another life, another kiss
Recomeço e sigo em frente
I start again, it keeps going
Somos melhores amigos, mesmo não sabendo
We’re best friends, not even knowing
Venço a partida, e então eu caio
I win the race, and then I fall
Desisti de ter tudo
I gave it up to have it all
Nós fugimos desse mundo para podermos voltar
We left the world, so we can go again
Não hesitamos em deixar alguém entrar
We don’t hesitate to let somebody in
Para construir um lar só pra se perder
To build a home just to get lost
Acendemos a chama para incendiar
We fire it up just to burn it off
Não quero segurar a mão de um estranho
I don’t wanna hold hands with a stranger
Não quero caminhar
I don’t wanna walk
Se eu já sei correr
When I just learned how to run
Não quero me importar
I don’t wanna care
Porque isso já é natural
Cause its human nature
Não quero voltar para à estaca zero
I don’t wanna go back to square one
Olha, ela não quer voltar à estaca zero
See, she don’t don’t go wanna go back
Quero ser a garota
Back to square one, I just wanna be the one
No escuro, é tudo inesperado
In the dark, it’s brand new
Você me ensinando, eu te ensinando
You touching me, I'm touching you
Fantasias, quero, por favor
Imagination, I wanna, please
Mas estou exausta de tantas lágrimas
But I'm tired of the tears
Me dê certezas, preciso de todas
Give me substance I need it all
Não apenas momentos
Not just a moment
De idas e vindas
To come and go
Não é simples, nunca é
It’s not simple and never is
Uma outra vida, um outro beijo
Another life, another kiss
Fugimos do mundo para podermos voltar
We left the world, so we can go again
Não hesitamos em deixar alguém entrar
We don’t hesitate to let somebody in
Para construir um lar só pra se perder
To build a home just to get lost
Acendemos a chama para incendiar
We fire it up just to burn it off
Não quero segurar a mão de um estranho
I don’t wanna hold hands with a stranger
Não quero caminhar
I don’t wanna walk
Se eu já sei correr
When I just learned how to run
Não quero me importar
I don’t wanna care
Porque isso já é natural
Cause its human nature
Não quero voltar para à estaca zero
I don’t wanna go back to square one
Ela não quer voltar para à estaca zero
She dont want go go back to square one
Ela só quer encontrar o cara
She just wanna find the one
Alguém que ela precisa
Someone that she needs
Ela precisa, ela precisa, todos dizem
She needs, she needs, everybody say
Ela não quer voltar para à estaca zero
She dont want go go back to square one
Ela só quer encontrar o cara
She just wanna find the one
Alguém que ela precisa
Someone that she needs
Não quero segurar a mão de um estranho
I don’t wanna hold hands with a stranger
Eu não quero caminhar
I don’t wanna walk
Se eu já sei correr
When I just learned how to run
Eu não quero me importar
I don’t wanna care
Porque isso já é natural
Cause its human nature
Eu não quero ir, ir, ir
I don’t wanna go, go, go
Não, não, não
No, no, no
Não quero segurar a mão de um estranho
I don’t wanna hold hands with a stranger
Não quero caminhar
I don’t wanna walk
Se eu já sei correr
When I just learned how to run
Não quero me importar
I don’t wanna care
Porque isso já é natural
Cause its human nature
Não quero voltar para à estaca zero
I don’t wanna go back to square one
Eu não quero ir
I don’t wanna go
Ela não quer voltar para à estaca zero
She dont want go go back to square one
Ela só quer encontrar o cara
She just wanna find the one
Alguém que ela precisa
Someone that she needs
Ela precisa, ela precisa
She needs, she needs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: