Staying Thin
Jessie J
Ficando Magra
Staying Thin
Passo meu batom rosa de cereja
Got my cherry pink lipstick on
Eu gosto do seu sorriso
I like your smile
Onde você conseguiu ele?
Where did you get it from?
Coloco meu colar de ouro ao redor do meu pescoço
Got my gold jewels around my neck
Eu gosto da sua vibe
I like your vibe
Pode deixar ela preta e vermelha?
Can you get it black and red
Tenho uma voadora no meu pé
Got my fly kick on my feet
Eu gosto dos seus amigos
I like your friends
Ande com os meus por uma semana
Walk with mine for a week
Relógio caro ao redor do meu pulso
Expensive watch around my wrist
Eu amo a sua vida
I love your life
Você parou na lista?
Did you stop at the list
Me diga como você faz isso
Tell me how do you do it
Me diga, eu vou olhar pela vitrine
Tell me i window shop through it
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Parar sobre a seda mais legal
Stop on to the flyest silk
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Superficial
Superficial
Saia com isso
Walk out with it
É oficial, eu estou ficando magra
It's official i'm staying thin
Coloque isso em uma amostra de revistas
Put on a show for magazines
Coloque essas bolsas depressa na minha mão
Put these bags fast in my hand
Coloco meu perfume favorito
Got my favourite perfume on
Yeah, aceno, onde você comprou isso?
Yeah handshake where did you buy it from
Jeans designer eu vou manter sempre
Designer jeans i'll always keep
Eu gosto dos seus olhos
I like your eyes
A loja é perto da rua?
Is the shop near the street?
Me diga como...
Tell me how...
Onde você comprou isso?
Where did you buy it ?
Eu preciso comprar isso
I need to go buy it
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Parar sobre a seda mais legal
Stop on to the flyest silk
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Superficial
Superficial
Saia com isso
Walk out with it
É oficial, eu estou ficando magra
It's official i'm staying thin
Coloque isso em uma amostra de revistas
Put on this show for magazines
Coloque essas bolsas depressa na minha mão
Put these bags fast in my hand
Eu compro um pouco de felicidade
I buy some happiness
Eu compro um pouco de tristeza
I buy some sadness
Se eu sou um nada, eu não sou uma heroína
If i'm so zero i'm no hero
Eu compro algumas lágrimas
I buy some tears
Eu compro algumas risadas
I buy some laughs
Eu vou comer
I'll eat some food
Vou sorrir
I'll smile
Eu vou ter peito e bunda, yeah
I'll get tits and ass yeah
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Parar sobre a seda mais legal
Stop on to the flyest silk
Eu preciso comprar um pouco de emoção
I need to buy me some emotion
Superficial
Superficial
Saia com isso
Walk out with it
É oficial, eu estou ficando magra
It's official i'm staying thin
Coloque isso em uma amostra de revistas
Put on a show for magazines
Coloque essas bolsas depressa na minha mão
Put these bags fast in my hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: