The Absence Of Presence

A AUSÊNCIA DE PRESENÇA

The Absence Of Presence

Eu posso ver reflexos
I can see reflections
À deriva no espaço
Drifting into space
Sempre através de um espelho
Always through a mirror
Nunca cara a cara
Never face to face
faço outra pergunta
I ask another question
As palavras se desintegram
The words disintegrate

A ausência de presença enche o ar
The absence of presence fills the air
Eu sei que você está aqui, mas você não está realmente lá
I know you're here, but you're not really there

Projeções brilhantes ofuscantes
Blinding bright projections
Bater contra a parede
Crash against the wall
Eu não consigo chamar sua atenção
I can't get your attention
Não importa o quão alto eu chame
No matter how loudly I call
Alcançando a conexão
Reaching for connection
Para quebrar o olhar silencioso
To break the silent stare

A ausência de presença enche o ar
The absence of presence fills the air
Eu sei que você está aqui, mas você não está realmente lá
I know you're here, but you're not really there

Imagine que nós rompemos
Imagine we broke through
O barulho da nossa criação
The noise of our creation
E encontrou as peças que faltavam
And found the missing pieces
Este momento manteve vivo
This moment kept alive
Em animação suspensa
In suspended animation
E finalmente completou
And finally completed

Eu posso ouvir os ecos
I can hear the echoes
À medida que reverberam
As they reverberate
Eu me viro para perseguir o som novamente
I turn to chase the sound again
Mas eu estou apenas um passo atrasado
But I'm just a step too late
ainda consigo me lembrar
I can still remember
A maneira como ressoa
The way it resonates

A presença da ausência desaparece
The presence of absence disappears
Eu sei que você está lá, mas você não está realmente aqui
I know you're there, but you're not really here