Kasane Territory

Território da Kasane Teto

Kasane Territory

Kasane é, Kasane é,
かさねは、かさねは
Kasane wa, kasane wa
Kasane é, Kasane é,
かさねは、かさねは
Kasane wa, kasane wa
É uma Vocaloid também?
Vocaloidに入りますか
Vocaloid ni hairimasuka?

Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto

Por favor, não diga "ZUKO"
ずこ」って言わないで
"zuko"-te iwanaide
Eu não sou uma profissional
私はプロじゃないもん
Watashi wa pro janai mo-n
Meu item é um pão francês
フランスパンが好物なのです
Furansu pan ga koubutu nanodesu
E eu como com Margarina
マーガリンで食べるのだ
Margarine de taberu noda
Eu tenho 30 anos
味噌汁だけれど
Misoji dakeredo
Sou uma quimera então tenho 15 anos
キメラならば15歳
Chimera naraba 15-sai
Para estar no topo Vocaloid eu canto
Vocaloidの教典目指して歌うのだ
Vocaloid no kyoten mezashite utau noda
Kyung kyung
キュンキュン
Kyung kyung

Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto

Não me chame de velha!
味噌汁って言うな
Misoji tte iuna

Kyuh!
キュッ
Kyuh!

Eu sou uma DIVA!
私は歌姫だよ
Watashi wa utahime dayo
Eu não sou uma Mentira!
私は嘘じゃないよ
Watashi wa uso janai yo
Eu canto músicas incriveis!
素敵な歌歌うよ
Sutekina uta utau yo
Monopólio Vocaloid
Vocaloid monopoly
Vocaloid monopoly

Eu sou uma estrela
私はアイドルだよ
Watashi wa idol dayo
Minha cabeça não é uma broca
頭はドリルじゃない
Atama wa drill janai
A Broca faz "gyuiiiin!"
ドリルは「ギュイーン
Drill wa "gyuiiiin!"
Esse é o Territorio Kasane
私はかさねterritory
Watashi wa kasane territory

O DVD que aluguei, já fazia 1 mês
先月に借りていたDVD見つかって
Sengetu ni kariteita dvd mitukatte
E fui correndo para a locadora devolver
慌ててTSUTAYAへ返しに行く
Awatete tsutaya e kaeshini iku
Mas a balconista estava com raiva
怒られてへこむのだ むっ
Okorarete hekomu noda muh!

Contara perfeita
Perfect singer
Perfect singer
Brocas que são perfuratriz
Pretty twin drill
Pretty twin drill
Sem 15,000 Yenes eu canto de graça!
一番スセン円なくても歌います
Ichiban susen yen nakutemo utaimasu
Kyuh!
キュッ
Kyuh!

Eu sou uma DIVA
私は歌姫だよ
Watashi wa utahime dayo
Eu não sou uma mentira
私は嘘じゃないよ
Watashi wa uso janai yo
Eu canto músicas incriveis
素敵な歌歌うよ
Sutekina uta utau yo
Monopólio Vocaloid
Vocaloid monopoly
Vocaloid monopoly

Eu sou uma estrela
私はアイドルだよ
Watashi wa idol dayo
Minha cabeça não é uma broca
頭はドリルじゃない
Atama wa drill janai
Brocas "se movem"
ドリルは「動かないよ
Drill wa "ugokanai yo!"
Esse é o Territorio Kasane
私はかさねterritory
Watashi wa kasane territory

Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto
Tetotetotetoteto
テトテトテトテト
Tetotetotetoteto

Eu sou uma DIVA!
私は歌姫だよ
Watashi wa utahime dayo
Eu não sou uma Mentira!
私は嘘じゃないよ
Watashi wa uso janai yo
Eu canto músicas incriveis!
みんなと歌いたいよ
Minna to utaitai yo
Monopólio Vocaloid
Vocaloid monopoly
Vocaloid monopoly

Eu sou uma estrela
私はアイドルだよ
Watashi wa idol dayo
Minha cabeça não é uma broca
頭はドリルじゃない
Atama wa drill janai
A broca faz "gyuiiiin!"
ドリルは「ギュイーン
Drill wa "gyuiiiin!"
Esse é o Territorio Kasane
私はかさねterritory
Watashi wa kasane territory

No começo eu era uma mentira
最初は嘘だけれど
Saisho wa uso dakeredo
Agora posso cantar
今はもう歌えるんだよ
Ima wa mo utaerundayo
Sonho em ser Vocaloid
夢見たVocaloid
Yumemita vocaloid

Sim, vou me tornar um algum dia
いつかはなれるよね
Ituka wa nareuyone

Quando canto uma canção
私は歌うたうよ
Watashi wa uta utau yo
A alegria que eu sinto
歌えるこの喜び
Utaeru kono yorokobi
Quero que chegue a todos!
みんなの耳に届け
Minna no mine ni todoke

Esse é o território Kasane!
私かさねterritory
Watashi kasane territory
Esse é o território Kasane!
私かさねterritory
Watashi kasane territory

"Você é tão idiota"
君は実にバカだな
Kimi wa jitu ni baka dana