Arrival
King Diamond
Chegada
Arrival
Deve ser isto!
That must be it!
Através da chuva de verão de 1845
Through the summer rain of 1845
A carruagem finalmente chegou
The coach had finally arrived
Ao vale onde as encruzilhadas se encontram
To the valley where the crossroads meet below
E onde toda a escuridão parece nascer
And where all darkness seems to grow
As pessoas culpam a Colina
People blame it on the Hill
A colina onde ninguém ousa ir
The hill where no one dares to go
A Mansão...à qual ninguém ousa visitar
The Mansion...where no one dares to go
A carruagem parou, e da janela você pode ver
The coach had stopped, and from the window you could see
Sete cavaleiros na noite
Seven horsemen in the night
Miriam Natias e Jonathan LaFey
Miriam Natias and Jonathan la Fey
Viram a magia em seus olhos
Saw the magic in their eyes
Eles ficaram surpresos
They were in for a surprise
A escuridão logo estaria completa
The darkness would soon be complete
Um cavaleiro apareceu do escuro
A horseman came forth from the dark
Nós sabemos que você veio herdar o que é Seu...A Mansão
We know you've come to inherit what's yours...The Mansion
Ouça nosso conselho e volte esta noite
Take our advise and go back on this night
Se você recusar, 18 se tornará 9... Oh Não
If you refuse 18 will become 9...Oh No!
Oh 18 é 9
Oh 18 is 9!
Jonathan riu e disse: Saiam do meu caminho
Jonathan laughed and said: Get out of my way
Eu não acredito em uma palavra que vocês dizem
I don't believe a word you say
Os 7 cavaleiros desapareceram na noite
The seven horsemen disappeared into the night
E disseram: "Um dia você precisará da nossa ajuda, meu amigo
Someday you'll need our help, my friend
Acho que o pobre Jonathan ficou assustado
I think poor Jonathan was scared
18 na verdade é 9... Isso ficou em sua mente
18 is actually 9...It stuck in his mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Diamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: