The Joke

A Piada

The Joke

Quando você me achar de manhã
When you find me in the morning
Pendurado em um aviso
Hanging on a warning
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you
Você disse que estava fingindo
You said you were pretending
Aqui estão os finais tristes
Here's to unhappy endings
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you

Pra me certificar de que ontem não se repita
To make sure yesterday doesn't repeat
Eu tomei um atalho pra casa, uma esquerda na rua
I took a shortcut home, a left on the street
Eu sei que eles não vão me encontrar aqui
I know they won't find me here
Eu descobri como fazer mamãe orgulhosa
I found out how to make mama proud
Sendo verdadeiramente quieto, não falando muito alto
Be real quiet don't talk too loud
Eu tentei, tentei desaparecer
I try, try to disappear

Minha vida é para a obtenção
My life is for the taking
Colapso está me acordando
Breakdown is awaking me
Eu estou acabando com toda essa dor
I'm ending all this pain

Quando você me achar de manhã
When you find me in the morning
Pendurado em um aviso
Hanging on a warning
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you
Você disse que estava fingindo
You said you were pretending
Aqui estão os finais tristes
Here's to unhappy endings
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you

Esse é o meu último dia
This is my last day
Deveria ter sido o meu primeiro beijo
Should have been my first kiss
Pensei comigo mesmo, eu vou sempre ser perdido
Think to myself will I ever be missed
Eu espero, ou talvez eu não me importe
I hope, or maybe I don't care
Eu visto minha equipe em torno do meu pescoço
I wear my team around my neck
Eu os amo tanto, os amarei até a morte
I love them so much gonna love them to death
Esta noite, vejo o mundo através dos meus olhos
Tonight, see the world through my eyes

Minha vida é para obtenção
My life is for the taking
Colapso está me apagando
Breakdown is erasing me
Eu estou acabando com toda essa dor
I'm ending all this pain

Quando você me achar de manhã
When you find me in the morning
Pendurado em um aviso
Hanging on a warning
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you
Você disse que estava fingindo
You said you were pretending
Aqui estão os finais tristes
Here's to unhappy endings
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you

Meu grande escape
My great escape
É meu maior erro
Is my biggest mistake
Eu penso que é melhor você voltar
I think you better turn around
Não deixe isso por aí
Don't throw it away
Hoje, hoje
Today, today,

Quando você me achar de manhã
When you find me in the morning
Pendurado em uma placa
Hanging on a warning
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you
Você disse que estava fingindo
You said you were pretending
Aqui estão os finais tristes
Here's to unhappy endings
Oh, a piada é sobre você
Oh, the joke is on you
A piada é sobre você
The joke is on you,