The Edge

A Borda

The Edge

Flores estão desabrochando no vento
Flowers are blowing in the wind
E eu posso ver o sol
and I can see the sun
Se pondo na colina
setting on the hill
Ele já quase se foi
it's almost gone and the
E as colinas estão mais verdes do que eu já vi
hills are greener than I've ever seen
E isto parece tão real para ser
and this feels too real to be
Apenas um outro sonho.
just another dream

Agora não me deixe partir neste momento
now don't let me leave this moment
Mantenha-me neste lugar
hold me in this place
Onde tudo é mais claro
where everything is clearer
Do que antes
than of all before
E tudo faz sentido
and everything makes sense

E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see
E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see

Como nos sentamos perto da água
as we sat down by the water
Em minha mente eu senti
in my mind I felt
Uma doce brisa soprar
a gentle breeze blow
Suave contra meu rosto e nós
soft against my face and we
Conversamos por horas
talked for hours
E parecia não importar sobre o que
it didn't seem to matter what about
Contanto que eu estivesse lá com você
as long as I was there with you

Yeah, você me mostrou o que
yeah you showed me what
É acreditar em algo maior do que
it is to believe in something greater than I
Eu posso entender
can understand
Yeah, você me mostrou
yeah you showed me what
O que é acreditar
it is to believe

E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see
E você diz
and you say
Fique de pé na borda e amanhã não feche seus olhos
stand on the edge and tomorrow don't close your eyes
Olhe ao seu redor
take a look around you
E me diga o que você vê
and tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see

E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see
E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see

E você diz
and you say
Fique de pé na borda e não tenha medo de cair
stand on the edge and don't be afraid to fall
Respire e me diga o que você vê
take a breath and tell me what you see
E você diz
and you say
Fique de pé na borda e amanhã não feche seus olhos
stand on the edge and tomorrow don't close your eyes
Olhe ao seu redor
take a look around you
E me diga o que você vê
and tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see
Diga-me o que você vê
tell me what you see