Vicino a Te

Perto de Você

Vicino a Te

Perto de você
Vicino a te
Meu coração está diferente
Sento diverso il cuore mio
Já estamos
Noi siamo già
Algo mais do que amigos e então
Qualcosa in più che amici e poi
Vai ser amor
Sarà l'amore
Já está batendo
Che sta bussando già
Forte agora
Forte ormai
Na minha porta
La mia porta

Perto de você
Vicino a te
Eu quero falar muito contigo, você sabe
Voglio parlarti tanto sai
Amigos mas
Amici ma
Cheio de tanta verdade
Pieni di tanta verità
Eu vou te contar
Io ti dirò
Quando penso em você como minha
Quando ti penso mia
E você também
E anche tu
Você vai me dizer
Tu me lo dirai

Você está na minha luz, e nos meus olhos se já for mulher
Tu sei a mia luce, e ai miei occhi se già una donna
Você é o céu que não tem fronteiras
Tu se il cielo che non ha confini
Você é o amanhecer da minha manhã
Tu sei l'alba de mio mattino
Você é água do mar, a seda, minha dançarina
Tu sei l'acqua marina, la seta, mia ballerina
Só você me dá tanto
Solo tu mi dai tanto così
Só você eu posso amar assim
Solo te posso amare così

Perto de mim
Vicino a me
Eu sempre quero ouvir você aqui
Voglio sentirti sempre qui
Sinta o meu
Sentiti mia
E seu carinho em mim
E il tuo calore su di me
Me abrace forte
Stringimi forte
Seus lábios me tocam
Le labbra sfiorami
Toque me
Toccami
Acaricie-me
Accarezzami

Você está na minha luz, e nos meus olhos se já for mulher
Tu sei a mia luce, e ai miei occhi se già una donna
Você é o céu que não tem fronteiras
Tu se il cilo che non ha confini
Você é o amanhecer da minha manhã
Tu sei l'alba de mio mattino
Você é água do mar, a seda, minha dançarina
Tu sei l'acqua marina, la seta, mia ballerina
Só você me dá tanto
Solo tu mi dai tanto così
Só você eu posso te amar assim
Solo te posso amara così

Oh, o amor está aqui
Oh, l'amore è qui