Weekend Warrior

Weekend Warrior

Weekend Warrior

Agora não me começ mesmo começado na segunda-feira
Now don't even get me started on Monday
E terça-feira, que foi direto para minha cabeça
And Tuesday, that went straight to my head
Quarta-feira. Sério? Ah vá se foder
Wednesday. Really? Oh go fuck yourself
E quinta-feira eu vou estar na cama
And Thursday I'll be in bed

Porque sexta-feira eu venho aqui
Because Friday here I come
Sempre seu filho mais leal
Always your most loyal son
E eu tenho vingança escrito nos meus olhos
And I've got vengeance written in my eyes
Então, encha-me para cima, hey, onde está o vinho?
So fill me up, hey where's the wine?
Yo passar o tubo, eu preciso de uma luz
Yo pass the pipe, I need a light

Porque eu sou um guerreiro de fim de semana
Because I'm a weekend warrior
Eu sou um guerreiro de fim de semana
I'm a weekend warrior

Agora sexta à noite não foi surpresa
Now Friday night was no surprise
E eu bati sábado, em passo perfeito
And I hit Saturday in perfect stride
Então, domingo vem sem arrependimentos
Then Sunday comes with no regrets
É hora de secar
It's time to dry out
Oh, você quer apostar?
Oh you wanna bet?
O fim de semana ainda não acabou
The weekend isn't over yet

Porque eu sou um guerreiro de fim de semana
Because I'm a weekend warrior
Eu sou um guerreiro de fim de semana
I'm a weekend warrior

Eu sei que você odeia amar me ver assim
I know you hate to love to see me this way
Você quer estar lá quando eu preciso ser salvo
You wanna be there when I need to be saved
Mas quando acaba amanhã como hoje
But when tomorrow turns out just like today
Você vai desejar nunca me deixou sair da jaula
You'll wish you never let me out of my cage

Oh puta você vai pagar porra
Oh bitch you're gonna fucking pay

Segunda-feira?
Monday?
Oh Deus, não de novo
Oh God not again
Você disse que você sempre será meu amigo
You said you'd always be my friend
Mas eu estou de pé esquerdo aqui sozinho
But I'm left standing here all by myself
Então me tome agora se você quer ajudar
So take me now if you wanna help

Porque eles têm ódio escrita em seus olhos
Because they've got hatred written in their eyes
E você sabe que realmente vem para minha surpresa
And you know that really comes to my surprise
Ah foda-se, porque em cinco dias eu vou acertar as contas
Ah fuck it because in five days I'm gonna settle the score
Basta preencher-me a dar-me mais
Just fill me up the give me more
Dá-me mais
Give me more

Porque eu sou um guerreiro de fim de semana
Because I'm a weekend warrior
Eu sou um guerreiro de fim de semana
I'm a weekend warrior