If Saturday Ever Comes

Se Sábado Chegar

If Saturday Ever Comes

Se sábado, ooh se sábado chegar
If Saturday, ooh if Saturday ever comes
Onde vou estar, desta vez na próxima semana?
Where will I be, this time next week?
Oh, se sábado chegar?
Oh, if Saturday ever comes?

Enfermeiras puxam as telas
Nurses pull the screens
E, em seguida, desligam as máquinas
And then unplug machines
No leito onde seu irmão jaz
At the bed where your brother lies
Onde seu irmão jaz
Where your brother lies
Onde seu irmão jaz
Where your brother lies

Oh, se sábado
Oh, if Saturday
Oh, se sábado chegar
Oh, if Saturday ever comes
Onde eu vou estar?
Where will I be?
Galhos altos de inverno
Winter branches high
Ah, céu aquoso
Ah, watery sky
E
And
Aqui estou eu
Here am I

Há um caixão coberto de vermelho
There's a casket draped red
Branco e azul
White and blue
Deixe esta procissão ser uma lição para você
Let this procession be a lesson for you
Há um sino passando
There's a passing bell
Dobrando a sentença
Tolling the knell

E uma urna esperando sua vez
And an urn awaiting your turn
Há um cemitério recheado para transbordar
There's a boneyard stuffed to overflow
Tenha certeza!
Rest assured!
Eles sempre encontrarão espaço para você
They'll always find room for you

Para você
For you
Para você
For you