Kick The Bride Down The Aisle
Morrissey
Chute a Noiva do Altar
Kick The Bride Down The Aisle
Chute a noiva do altar
Kick the bride down the aisle
E não se engane
And make no mistake
É o melhor que você pode fazer
It's the best you can do
Para o bem de todos
For everyone's sake
Chute a noiva do altar
Kick the bride down the aisle
E valorize o dia
And treasure the day
Eu sei muito mais
I know so much more
Do que estou disposto a dizer
Than I'm willing to say
Ela só quer um escravo
She just wants a slave
Para quebrar as costas em busca de um salário digno
To break his back in pursuit of a living wage
Para que então ela possa descansar e pastar
So that she can laze and graze
Para o resto dos seus dias
For the rest of her days
Anote cada palavra que eu digo
Write down every word I say
Chute a noiva do altar
Kick the bride down the aisle
Em um deslizamento de terra de tristeza
In a mudslide of gloom
Ela vai mandar você
She'll order you to
Arrumar seu quarto
Tidy your room
Chute a noiva do altar
Kick the bride down the aisle
Olhe para aquela vaca no campo
Look at that cow in the field
Ela sabe mais do que
It knows more than
Sua noiva sabe agora
Your bride knows now
Ela só quer um escravo
She just wants a slave
Para quebrar as costas em busca de um salário digno
To break his back in pursuit of a living wage
Para que então ela possa descansar e pastar
So that she can laze and graze
Para o resto dos seus dias
For the rest of her days
Anote cada palavra que eu digo
Write down every word I say
Você é aquele trecho da praia
You're that stretch of the beach
Que a maré não chega
That the tide doesn't reach
Sem razão, sem significado
No reason, no meaning
A estação solitária
The lonely season
Chute a noiva do altar
Kick the bride down the aisle
E valorize o dia
And treasure the day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: