Together
Ne-Yo
Juntos
Together
Desde o dia
Since the day
Que nos conhecemos garota
That we met girl
Eu nunca tive ninguém
I've never had anyone
Que me faça sentir assim
Make me feel this way
E meu coração está certo
And my heart is sure
de que deve ficar com você
It wants to be with you
Quero dar-lhe
Wanna give you
O mundo inteiro
The whole world
Ohh
Ohh
Se você fizer
If you make
Uma promessa pra mim
The promise to me
Eu vou ficar
I'm gonna stay
Sem você a me guiar
Without you guiding me
Eu fico perdido e tão confuso
I'm lost and so confused
O que será preciso
What will it take
Para mostrar que
To show you
Eu estarei ao seu lado
I'll be by your side
Porque eu tenho você
Cause I got you
E eu quero dar-lhe
And I want to give you
O que você nunca teve
What you never had
Menina, todos os dias
Girl, everyday
Espero faze-la
I hope to make you
Parte da minha vida
Part of my life
Porque você me conhece
Cause you know me
E eu sei que você
And I know you
Garota, seu amor
Girl, your love
É tudo
Is where it's at
Ohhh
Ohhh
(Refrão)
(Chorus)
Eu vou ser o amor
I'm gonna be the love
Que vai durar
That's gonna last
E ser o único
And be the one
Que te trará de volta
That got your back
E nunca nada de ruim
And nothing never that bad
Nós devemos ficar juntos
That we would be together
E se nós dois cometermos algum erro
And we both made a mistake
E algo que nunca
And something never
Desejarmos fazer,
Wished we made
Ficaremos bem
But we will be okay
Se apenas ficarmos juntos
If we just stay together
Oooh
Oooh
Eu sei que ele te deixou estranha
I know he left you stranded
E você paga o preço
And you paid the price
Quando sujam sua vida
When you messed up your life
Garota, eu sei que você fica com medo
Girl, I know you're so afraid
Mas não posso escrever os erros que ele fez,
But I can't write the wrongs he did
Eu sei que você viu
I know you saw
A marca de batom na minha janela,
The lipstick on my window
E quer saber quantas garotas
And wonder how many chicks
Tem vindo a minha casa,
Been to my home
Eu fiz minha parte
I done my share
De fazer joguinhos,
Of playing games
Mas pra você
But for you
Eu dou minha vida
I given up that life
O que será preciso
What will it
Para mostrar que
Take to show you
Eu estarei ao seu lado
I'll be by your side
Porque eu tenho você
Cause I got you
E eu quero dar-lhe
And I want to give you
O que você nunca teve
What you never had
Menina, todos os dias
Girl everyday
Espero faze-la
I hope to make you
Parte da minha vida
Part of my life
Porque você me conhece
Cause you know me
E eu sei que você
And I know you
Garota, seu amor
Girl your love
É tudo
Is where its at
Ohhh
Ohhh
(Refrão)
(Chorus)
Amor
Baby
Você é a unica
You're the one
Que eu estou esperando
I'm waiting for
Porque você me deu
Because you give me
O que eu preciso mais
What I need and more
Porque está claro
Cause it's clear
Que nós estamos destinados a ficar
That we are meant to be
Juntos
Together
Juntos
Together
Nós deveriamos ficar juntos
We should be together
Eternamente
Eternally
Ooohh
Ooohh
E eu vou ser
Girl I'm gonna be
(Refrão 2x)
(Chorus 2x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: