We Will Rock You / Sweet Dreams
Oba Oba Samba House
Nós Vamos Sacudir Você / Doces Sonhos
We Will Rock You / Sweet Dreams
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Amigo, você é um garoto que faz um barulhão
Buddy you're a boy make a big noise
Tocando na rua, vai ser um grande homem algum dia
Playin' in the street gonna be a big man some day
Você tem lama no seu rosto
You got mud on your face
Sua grande desgraça
You big disgrace
Kickin 'sua lata por todo o lugar
Kickin' your can all over the place
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Amigo, você é um homem jovem, homem duro
Buddy you're a young man, hard man
Gritando na rua
Shoutin in the street
Vai enfrentar o mundo algum dia
Gonna take on the world some day
Você tem sangue no seu rosto
You got blood on your face
Sua grande desgraça
You big disgrace
Agitando sua bandeira por todo lugar
Wavin' your banner all over the place
Nós vamos nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Oba oba samba casa
Oba oba samba house
Nós vamos nós vamos sacudir você! (X2)
We will, we will rock you! (x2)
Amigo, você é um homem velho, pobre homem
Buddy you're an old man poor man
Suplicando com seus olhos vai causar
Pleadin' with your eyes gonna make
Alguma paz algum dia
You some peace some day
Você tem lama no seu rosto
You got mud on your face
Grande desgraça
Big disgrace
É melhor alguém te colocar de volta no seu lugar
Somebody better put you back into your place
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Amigo, você é um homem jovem, homem duro
Buddy, you're a young man, hard man
Gritando na rua
Shoutin in the street
Vai enfrentar o mundo algum dia
Gonna take on the world some day
Você tem sangue no seu rosto
You got blood on your face
Sua grande desgraça
You big disgrace
Agitando sua bandeira por todo lugar
Wavin' your banner all over the place
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Nós vamos, nós vamos sacudir você!
We will, we will rock you!
Doces sonhos são feitos disso
Sweet dreams are made of these
Quem sou eu para discordar?
Who am I to disagree?
Viaje pelo mundo e os sete mares
Travel the world and the seven seas
Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody's looking for something
Alguns deles querem te usar
Some of them want to use you
Alguns deles querem ser usados por você
Some of the them wanna get used by you
Alguns deles querem abusar de você
Some of them want to abuse you
Alguns deles querem ser abusados
Some of them want to be abused
Laa la la la ia lala Lá ia la la la ia
Láá lá lá lá ia lálá lá ia lá lá lá ia
Doces sonhos são feitos disso
Sweet dreams are made of these
Quem sou eu para discordar?
Who am I to disagree?
Viaje pelo mundo e os sete mares
Travel the world and the seven seas
Todo mundo está procurando alguma coisa
Everybody's looking for something
Alguns deles querem te usar
Some of them want to use you
Alguns deles querem ser usados por você
Some of the them wanna get used by you
Alguns deles querem abusar de você
Some of them want to abuse you
Alguns deles querem ser abusados
Some of them want to be abused
Coloque seu mãos
Put yours hands up
Mantenha seu mãos
Keep yours hands up
Laa la la la ia lala Lá ia la la la ia
Láá lá lá lá ia lálá lá ia lá lá lá ia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oba Oba Samba House e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: