West Coast
OneRepublic
Costa Oeste
West Coast
Eu tenho sonhado com a Costa Oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the West Coast (I've been dreaming)
Encontrei alguns lugares que eu não conheço (eu tenho sonhado com)
Found some places that I don't know (I've been dreaming about)
Me dê o Sol por apenas um ano
Give me the Sun for just a year
Eu vou beijar o céu e desaparecer
I'll kiss the sky and disappear
Eu tenho encarado os céus cinzentos
I've been starin' up at the grayest skies
Tento achar um pouco de sorte para mim, mas ela está em falta
Tryna find myself some luck, but it's running dry
Como o tempo faz o pior em minha mente nublada
Like the weather makes the worst in my cloudy mind
Eu realmente poderia usar uma dose e algum paraíso
I could really use a dose and some paradise
Às vezes você tem que fugir do meu coração partido
Sometimes you gotta run from my broken heart
Antes de me transformar em um fantasma, preciso de um novo começo
Before I turn into a ghost, need a brand-new start
Me dirigi para a costa, e não é tão longe
Got myself headed to the coast, and it ain't that far
E eles têm um pouco de LA e algumas estrelas brilhantes
And they got sun in LA and some shining stars
Eu tenho sonhado com a Costa Oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the West Coast (I've been dreaming)
Encontrei alguns lugares que eu não conheço (eu tenho sonhado com)
Found some places that I don't know (I've been dreaming about)
Eu vejo suas placas para a Califórnia
I see your signs for California
Troque a sombra por algo mais quente
Change the shade for something warmer
Eu tenho sonhado com a Costa Oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the West Coast (I've been dreaming)
Onde as pessoas vão bem devagar (eu tenho sonhado com)
Where the people take you real slow (I've been dreaming about)
Eu preciso do Sol por apenas um ano
I need the Sun for just a year
Eu vou beijar o céu e desaparecer
I'll kiss the sky and disappear
Não senti uma queda agora por quarenta dias
Ain't felt a drop now for forty days
Mas ainda assim eles estão lavando carros e não mostram sinal de envelhecimento
But still they're washing cars and they don't show any age
Nada do que você queira vai te custar mais do que tempo
Ain't nothin' that you want'll cost you more than time
Se você está tentando se encontrar, é melhor entrar na fila
If you're tryna find yourself, better get in line
Estou contando meu dinheiro e gastando para acertar
I'm counting up my money and spending to get it right
Tenho o futuro no meu bolso, estou gastando tudo esta noite
Got the future in my pocket, I'm spending it all tonight
Como um profeta com a visão, finalmente vejo a luz
Like a prophet with the vision, I finally see the light
E você sabe
And you know
Eu tenho sonhado com a costa oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the west coast (I've been dreaming)
Encontrei alguns rostos que não conheço (estou sonhando com isso)
Found some faces that I don't know (I've been dreaming about it)
Vendo placas para a Califórnia
Seein' signs for California
Troque a sombra por algo mais quente
Trade the shade for something warmer
Eu tenho sonhado com a costa oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the west coast (I've been dreaming)
Onde as pessoas vão devagar (eu tenho sonhado com isso)
Where the people take it real slow (I've been dreaming about it)
Eu preciso do Sol por apenas um ano
I need the Sun for just a year
Eu vou beijar o céu e desaparecer
I'll kiss the sky and disappear
A costa oeste
The west coast
Noites brilhantes sob céus estrelados
Glitter nights under starry skies
Tudo o que eu quero fazer é voar
All I wanna do is fly
Me leve para onde o Sol brilha
Take me where the Sun shines
Eu tenho sonhado com a costa oeste
I've been dreaming about the west coast
Hora de encontrar para mim um novo brilho
Time to find myself a new glow
Eu preciso do Sol por apenas um ano
I need the Sun for just a year
Eu vou beijar o céu e desaparecer
I'll kiss the sky and disappear
Eu tenho sonhado com a costa oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the west coast (I've been dreaming)
Encontrei alguns rostos que não conheço
Found some faces that I don't know
Vendo placas para a Califórnia
Seeing signs for California
Troque a sombra por algo mais quente
Trade the shade for something warmer
Eu tenho sonhado com a costa oeste (eu tenho sonhado)
I've been dreaming about the west coast (I've been dreaming)
Onde as pessoas vão bem devagar
Where the people take it real slow
Eu preciso do Sol por apenas um ano
I need the Sun for just a year
Eu vou beijar o céu e desaparecer
I'll kiss the sky and disappear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: