Ladrona de Mi Piel
Pablo Alborán
Ladra da Minha Pele
Ladrona de Mi Piel
Não há mais nada a dizer, acabou o que era nosso
Ya no tienes nada que decir, se acabó lo nuestro,
Você me deixou e tudo terminou como você queria
me has dejado y todo terminó como querías tú
Passamos bons momentos, suas mãos com minhas mãos
Pasamos buenos ratos tus manos con mis manos
E agora minhas caricias não te dão calor
Y ahora mis caricias no te dan calor
Já não é suficiente, meus lábios não te oferecem o que você quer
Ya no es suficiente, mi labios no te ofrecen lo que quieres
Não é suficiente, você se cansou e finge
Ya no es suficiente, te has cansado y pretendes
Que eu te abraço como a primeira vez
Que te abrace como la primera vez.
Foi você, ladra da minha pele
Fuiste tú, ladrona de mi piel,
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves.
Foi você, ladra da minha pele
Fuiste tú, ladrona de mi piel,
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves
Tudo terminou como você queria, não importa se
Todo terminó como querías ya no importa si
Te tenho na minha cabeça cada dia
Te tengo en mi cabeza cada día,
Não merece a pena, não quero te ouvir dizer que tudo
No merece la pena, no quiero escucharte decir que todo
Isso possa acabar bem, porque
Esto pueda acabar bien, porque
Já não é suficiente, é tarde pra dar explicações
Ya no es suficiente, ya es tarde para dar explicaciones
Já não é suficiente, o estrago está feito
Ya no es suficiente, el daño ya está hecho
Deixe que eu chore sozinho no meu silêncio
Dejame que llore solo en mi silencio
Foi você, ladra da minha pele
Fuiste tú, la ladrona de mi piel,
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves.
Você já não tem coração, não que tenham me dito suas
Ya no tienes corazón, no que me lo han dicho tus
Palavras
Palabras
Deixarei que passe o tempo, poderei te esquecer e
Dejaré que pase el tiempo podré olvidarte y
Te olhar sem querer gritar
Mirarte sin querer gritar
Porque já não é suficiente, já é tarde
Porque ya no es suficiente ya es tarde.
Ladra da minha pele
Ladrona de mi piel ...
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves
Foi você, ladra da minha pele
Fuiste tú, ladrona de mi piel,
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves.
Foi você, ladra da minha pele
Fuiste tú, ladrona de mi piel,
Seguiu meus passos, me roubou meu passado
Has seguido mis andares me has robado el ayer.
Foi você que destroçou meu ser, que me causou dano
Fuiste tú quien destrozó mi ser, que me has hecho daño
E não quer ver, e não vê, e não vê
Y no lo quieres ver, y no ves, no lo ves.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Alborán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: