Comfort of Love
Paul McCartney
Conforto do Amor
Comfort of Love
Houve uma vez em que pensei que se tivesse uma casa, ficaria feliz
There once was a time when I thought if I had a house, I'd be happy
Houve uma vez em que eu pensei que se eu tivesse um carro, eu seria feito
There once was a time when I thought if I had a car, I'd be made
Uma por uma eu alcancei minhas ambições
One by one I achieved my ambitions
Mas não senti como se quisesse sentir
But didn't feel like I wanted to feel
Não sinto como se quisesse que se sentisse
Didn't feel like I wanted it to feel
Eu não sentia como se quisesse sentir
I didn't feel like I wanted to feel
Eu precisava de um conforto de amor
I needed a comfort of love
Qualquer lugar e a qualquer hora
Any place and anytime
Eu precisava de um conforto de amor
I needed a comfort of love
Só para me dar um pedaço de mente, wo-oh
Just to get me some piece of mind, wo-oh
Anseio pelo tempo em que o mundo é um lugar melhor, para ser feliz
I long for the time when the world is a better place, to be happy
Eu anseio pelo dia em que as pessoas que foram dormir, vai acordar
I long for the day when the people who went to sleep, will awake
Uma por uma eu melhorei minhas condições
One by one I improved my conditions
Mas não me sinto como se quisesse sentir
But it doesn't feel like I wanted to feel
Não parece que eu queria que ele se sentisse
Doesn't feel like I wanted it to feel
Não parece que eu queria sentir
Doesn't feel like I wanted to feel
Eu precisava do conforto do amor
I needed the comfort of love
Qualquer lugar e a qualquer hora
Any place and anytime
Eu preciso do conforto do amor
I need the comfort of love
Só para me dar um pedaço de mente, wo-oh
To just to get me some piece of mind, wo-oh
Eu precisava de um conforto de amor
I needed a comfort of love
Qualquer lugar e a qualquer hora
Any place and anytime
Eu precisava de um conforto de amor
I needed a comfort of love
Só para me dar algum pedaço de mente
To just to get me some piece of mind
Bem, eu precisava de conforto
Well, I needed the comfort
Eu precisava do conforto
I needed the comfort
Eu precisava do conforto do amor
I needed the comfort of love
Eu precisava do conforto
I needed the comfort
Eu precisava do conforto
I needed the comforte
Eu precisava do conforto do amor
I needed the comfort of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: